Двуязычное чтение
Учите язык, читая книги
Изучайте любой язык с помощью двуязычных книг, подобранных под ваш уровень.
· Кредитная карта не нужна
100+ книг
13 языков
уровни A1–C2
озвученное чтение
Моё лето в АлбанииНачальный уровень
Живая демоверсияНажимайте на цветной текст, чтобы прослушатьЧитать историю
Понимаете, но не можете говорить?
Потому что вы не умеете строить предложения.
Мы показываем, как легко строить предложения. Вы видите, как слова и выражения соединяются друг с другом.
Освоение второго языка
Мы нашли более простой путь для возраста 7+.
Читайте историю, подходящую вашему уровню. Когда нужна помощь, смотрите перевод. Коснитесь любой фразы, чтобы услышать произношение. Вот и всё, что нужно делать.
Учитесь в контексте
Слова живут не в карточках, а в предложениях.
Карточки показывают одно слово. Предложения показывают, как его использовать. Так слово легче запомнить и применять правильно.
Карточка
apple
= яблоко
Через неделю забудется.
История
She ate a red apple.
= Она съела красное яблоко.
Запомнится на годы.
Без стресса из-за грамматики
Учите правила естественным образом.
Люди, которые свободно говорят на языке, не заучивают каждое грамматическое правило. Они снова и снова встречают одни и те же модели предложений.
Ввод
Слушание
Чтение
Ученик
Вывод
Говорение
Письмо
Мышление ученика
Несовершенное действие лучше ожидания идеала.
Вам не нужна идеальная грамматика. И не нужно знать огромное количество слов. Нужно просто начать.
Ежедневная привычка читать
Маленькие шаги — настоящий прогресс.
Небольшая привычка читать может всё изменить. Читайте 10 минут в день. Со временем слова повторяются, языковые модели становятся знакомыми, а истории начинают даваться всё легче.
Почему Read2Fluent
Read2Fluent против других
Наглядное сравнение того, что вы получаете на самом деле.
| Функция | Read2Fluent | Другие |
|---|---|---|
| Чтение рядом с переводом | частично | |
| Цветовая кодировка фраз | ||
| Истории под ваш уровень | частично | |
| Озвученное произношение | частично | |
| Тесты на понимание | частично | |
| Не нужно делать грамматические упражнения |
Отзывы читателей
Почему люди нас любят
"Истории простые, понятные и их приятно читать. Когда я вижу два языка рядом, мне гораздо легче всё понимать. Ещё мне нравится, что контент подобран по уровню: я всегда читаю истории, которые мне подходят. Обожаю."
Marina
"Больше всего мне нравится, насколько чистым и понятным ощущается процесс чтения. Когда я что-то не понимаю, я могу коснуться цветного фрагмента и услышать его звучание — это отличное дополнение. Начать с бесплатных историй было очень удобно, и обучение идёт очень естественно."
Carlos
"Я долго пользовался LingQ и Duolingo, но в какой-то момент почувствовал, что прогресс остановился. Этот формат наконец всё прояснил. То, как организован текст, убирает путаницу, и я могу понимать и запоминать выражения без напряжения. Впервые я чувствую настоящий рывок в обучении."
Daniel
"Читать здесь очень легко. Цвета помогают всё понимать, а формат рядом друг с другом позволяет учиться без постоянных остановок. Мне очень нравится, что я легко нахожу начальные истории A1, подходящие моему уровню. Я правда получаю удовольствие."
Emily
Любое языковое путешествие начинается с одного предложения.
Перейдите на Premium, чтобы получить неограниченный доступ ко всей библиотеке.