Quando i predatori si scontrano

Spinti nella stessa piccola valle da una grave siccità, un puma di nome Stormi e un lupo di nome Alma si scontrano per le scarse prede. La loro feroce battaglia si conclude pacificamente quando un improvviso temporale annuncia la fine della siccità, consentendo a entrambi i predatori di fare ritorno nei rispettivi territori.