पीछे
पाठ 98 / 166
🌸 जापानी पाठ 98中級🌻 मध्यवर्ती

(Toki)

... toki

जब...

🌸 समय और स्थिति का वर्णन 🌸

1

💬 संवाद

アミット:子供の時、何をしましたか。

Kodomo no toki, nani o shimashita ka.

जब आप बच्चे थे, तब आपने क्या किया?

さくら:子供の時、よく公園で遊びました。

Kodomo no toki, yoku kouen de asobimashita.

जब मैं बच्ची थी, मैं अक्सर पार्क में खेलती थी।

アミット:暇な時、何をしますか。

Hima na toki, nani o shimasu ka.

जब आप खाली होते हैं, तो आप क्या करते हैं?

さくら:暇な時、本を読みます。

Hima na toki, hon o yomimasu.

जब मैं खाली होती हूँ, मैं किताबें पढ़ती हूँ।

アミット:日本へ行く時、カメラを買いました。

Nihon e iku toki, kamera o kaimashita.

जापान जाते समय, मैंने एक कैमरा खरीदा।

さくら:いいですね。写真を見せてください。

Ii desu ne. Shashin o misete kudasai.

यह अच्छा है। कृपया मुझे तस्वीरें दिखाएं।

2

📖 शब्दावली

5 शब्द
こどもkodomoबच्चा
ひまなhima naखाली / फुरसत
よみますyomimasuपढ़ना
カメラkameraकैमरा
しゃしんshashinतस्वीर
3

मुख्य वाक्य

[V/Adj/N] 、〜

... toki, ...

जब..., तब...

  • पैटर्न: [वाक्य] 時、[वाक्य]。
  • अर्थ: किसी विशेष समय या स्थिति को दर्शाने के लिए।
寝る時、「おやすみなさい」と言います。

Neru toki, 'Oyasuminasai' to iimasu.

सोते समय, हम 'ओयासुमिनासाई' कहते हैं।

ご飯を食べる時、手を洗います。

Gohan o taberu toki, te o araimasu.

खाना खाते समय, मैं हाथ धोता हूँ।

4

🎓 व्याख्या

जापानी में 「時 (とき)」 का उपयोग 'जब' या 'उस समय' के अर्थ में किया जाता है।

यह संज्ञा (Noun), विशेषण (Adjective) और क्रिया (Verb) के साथ जुड़ सकता है: 1.

क्रिया: Dictionary form + 時 (जैसे: Iku toki - जाते समय) 2.

I-विशेषण: सीधा जुड़ता है (जैसे: Isogashii toki - व्यस्त होने पर) 3.

Na-विशेषण: ~na + 時 (जैसे: Hima na toki) 4.

संज्ञा: Noun + no + 時 (जैसे: Kodomo no toki)

Wakaranai toki, sensei ni kikimasu.
= 'जब समझ नहीं आता, तब शिक्षक से पूछता हूँ।'

5

📝 मिनी टेस्ट

खाली स्थान भरें: 「बच्चे के समय (जब मैं बच्चा था)」