Zum Hauptinhalt springen
Zweisprachiges Leseerlebnis

Mit Büchern Sprachen lernen

Lerne jede Sprache, indem du zweisprachige Bücher liest, die zu deinem Niveau passen.

· Keine Kreditkarte erforderlich

100+ Bücher
13 Sprachen
A1-C2-Niveaus
Audio-Wiedergabe
Mein Sommer in AlbanienAnfänger
Live-Demo
Tippe auf farbige Texte, um sie anzuhörenGeschichte lesen

Die weltweit erste farbcodierte zweisprachige Lese-App

Du verstehst, aber kannst nicht sprechen?

Weil du nicht weißt, wie man Sätze bildet.

Wir zeigen dir, wie du ganz einfach Sätze bildest. Wir zeigen dir, wie Wörter und Ausdrücke zusammenpassen.

Durcheinanderliegende Wortteile — I, want, to go, home — setzen sich wie ein Puzzle zum Satz „I want to go home.“ zusammen.

Zweitspracherwerb

Wir haben einen einfacheren Weg für Menschen ab 7 gefunden.

Lies eine Geschichte, die zu deinem Niveau passt. Sieh dir die Übersetzung an, wenn du Hilfe brauchst. Tippe auf einen beliebigen Ausdruck und höre dir die Aussprache an. Das ist alles.

Zwei Karten vergleichen das Sprachenlernen nach Alter: „0-6 frühe Jahre“ mit einem zuhörenden Baby und dem Hinweis „Hören ist am besten“; „7+ Kinder und Erwachsene“ mit Kopfhörern auf einem offenen Buch, vier Funktionen (Lies auf deinem Niveau, Sieh die Bedeutung, Tippe und höre, Gehe eine Stufe weiter) und dem Hinweis „Lesen + Hören ist am besten“.

Im Kontext lernen

Wörter leben nicht auf Karteikarten, sondern in Sätzen.

Karteikarten zeigen dir ein einzelnes Wort. Sätze zeigen dir, wie du es verwendest. Das hilft dir, Wörter besser zu behalten und sicherer zu nutzen.

Karteikarte

apple
= Apfel

Nach einer Woche vergessen.

Geschichte

She ate a red apple.
= Sie aß einen roten Apfel.

Bleibt jahrelang im Gedächtnis.

Kein Grammatikstress

Lerne Regeln auf natürliche Weise.

Menschen, die eine Sprache fließend sprechen, lernen nicht jede Grammatikregel auswendig. Sie lernen, indem sie dieselben Satzmuster immer wieder lesen.

Input

Hören
Lesen

Lernende

Output

Sprechen
Schreiben

Die Denkweise Lernender

Unvollkommenes Handeln schlägt Perfektion.

Du brauchst keine perfekte Grammatik. Du musst auch nicht unzählige Wörter kennen. Du musst nur anfangen.

Zwei Treppen nebeneinander: eine unvollkommene und kaputte Leiter lehnt an der Wand; eine perfekte Leiter liegt noch in Einzelteilen auf dem Boden. Unvollkommenes Handeln schlägt das Warten auf Perfektion.

Tägliche Lesegewohnheit

Kleine Schritte, echter Fortschritt.

Eine kleine Lesegewohnheit kann alles verändern. Lies 10 Minuten am Tag. Mit der Zeit wiederholen sich Wörter, Muster werden vertraut und die Geschichten werden für dich leichter.

Eine lernende Person liest 10 Minuten am Tag und setzt englische Sätze wie Puzzleteile zusammen.

Warum Read2Fluent

Read2Fluent vs. Andere

Ein direkter Vergleich dessen, was du wirklich bekommst.

FunktionRead2FluentAndere
Lesen nebeneinanderteilweise
Farbcodierte Ausdrücke
Geschichten passend zu deinem Niveauteilweise
Aussprache mit Audioteilweise
Verständnis-Quizteilweise
Keine Grammatikübungen nötig

Leserstimmen

Warum Menschen uns lieben

"Die Geschichten sind einfach, verständlich und angenehm zu lesen. Zwei Sprachen nebeneinander zu sehen, hilft mir, alles viel leichter zu verstehen. Mir gefällt auch, dass es Inhalte nach Niveau gibt; so lese ich immer Geschichten, die zu mir passen. Ich liebe es."

Marina, Read2Fluent-Leserin

Marina

"Am besten gefällt mir, wie sauber und übersichtlich das Leseerlebnis ist. Wenn ich etwas nicht verstehe, kann ich auf die farbigen Stellen tippen und mir die Aussprache anhören. Das ist eine großartige Ergänzung. Mit kostenlosen Geschichten zu starten war perfekt, und mein Lernen fühlt sich sehr natürlich an."

Carlos, Read2Fluent-Leserin

Carlos

"Ich habe lange LingQ und Duolingo benutzt, aber irgendwann hatte ich das Gefühl, nicht mehr weiterzukommen. Dieses Format hat mir endlich alles klar gemacht. Die Art, wie der Text aufgebaut ist, nimmt die Verwirrung heraus, und ich kann Ausdrücke ohne Druck verstehen und behalten. Zum ersten Mal spüre ich echten Fortschritt beim Lernen."

Daniel, Read2Fluent-Leserin

Daniel

"Hier zu lesen fühlt sich sehr leicht an. Die Farben machen alles verständlicher, und die Ansicht nebeneinander hilft mir, ohne ständiges Anhalten weiterzulernen. Mir gefällt sehr, dass ich leicht A1-Anfängergeschichten finden kann, die zu meinem aktuellen Niveau passen. Es macht wirklich Spaß."

Emily, Read2Fluent-Leserin

Emily

Jede Sprachreise beginnt mit einem einzigen Satz.

Wechsle zu Premium für unbegrenzten Zugriff auf die gesamte Bibliothek.