🌸 日语 课 101中级🌻 中级
〜ので
... node
因为……(客观理由)
🌸 礼貌地陈述原因 🌸
1
💬 对话
田中:すみません、少し遅れます。
Sumimasen, sukoshi okuremasu.
对不起,我会晚一点到。
佐藤:どうしたんですか。
Doushita n desu ka.
怎么了吗?
田中:事故があったので、電車が止まっているんです。
Jiko ga atta node, densha ga tomatte iru n desu.
因为发生了事故,电车停运了。
佐藤:そうですか。大変ですね。
Sou desu ka. Taihen desu ne.
这样啊。那真不容易。
田中:会議に間に合わないので、先に始めてください。
Kaigi ni maniawanai node, saki ni hajimete kudasai.
因为赶不上会议,请先开始吧。
佐藤:わかりました。気をつけて来てくださいね。
Wakarimashita. Ki o tsukete kite kudasai ne.
明白了。请路上小心。
2
📖 单词
5 个单词假名罗马字中文
じこjiko事故
でんしゃdensha电车
とまるtomaru停止
かいぎkaigi会议
まにあうmaniau赶得上
3
⭐ 核心句子
理由 ので、结果。
Reason node, result.
因为(理由),所以(结果)。
- 句型: [理由] ので、[结果]。
- 含义: 表示客观的因果关系,语气较委婉。
雨が降っているので、傘をさします。
Ame ga futte iru node, kasa o sashimasu.
因为在下雨,所以撑伞。
熱があるので、今日は休みます。
Netsu ga aru node, kyou wa yasumimasu.
因为发烧,今天请假。
4
🎓 语法讲解
"ので" 是一个表示原因或理由的接续助词。与 "から" 相比,它的语气更加客观、礼貌且柔和。
它常用于向对方解释情况、请求许可或道歉,因为它听起来不像是在找借口,而是陈述事实。
接续方法:动词/形容词普通形 + ので。如果是名词或な形容词,则使用 な + ので。
Abunai node, sawaranaide kudasai.
= '因为危险,请不要碰。'
Byouki na node, ikemasen.
= '因为生病了,所以不能去。'
5
📝 迷你测试
以下哪项表示 '因为很忙,所以不去'?