Geri
Ders 47 / 166
🌸 Japonca Konu 47初級🌿 Temel

İsim + でした

Meishi + deshita

...idi / ...dı.

🌸 İsim cümlelerinde geçmiş zaman 🌸

1

💬 Diyalog

ケン：昨日は雨でしたね。

Kinou wa ame deshita ne.

Dün yağmurluydu, değil mi?

はな：はい。でも、一昨日は晴れでした。

Hai. Demo, ototoi wa hare deshita.

Evet. Ama evvelsi gün güneşliydi.

ケン：先週は休みでしたか。

Senshuu wa yasumi deshita ka.

Geçen hafta tatil miydi?

はな：いいえ、仕事でした。

Iie, shigoto deshita.

Hayır, iş günüydü (işteydim).

ケン：昨日のテストは簡単でしたか。

Kinou no tesuto wa kantan deshita ka.

Dünkü sınav kolay mıydı?

はな：いいえ、とても難しかったです。

Iie, totemo muzukashikatta desu.

Hayır, çok zordu.

2

📖 Kelimeler

5 kelime
きのうkinoudün
あめameyağmur
はれharegüneşli hava
やすみyasumitatil / izin
しごとshigotoiş
3

⭐ Anahtar Cümle

[İsim] でした。

[Meishi] deshita.

...idi.

  • Kalıp: [İsim] でした。
  • Anlamı: Geçmişteki bir durumu veya kimliği belirtir.
昨日は誕生日でした。

Kinou wa tanjoubi deshita.

Dün doğum günüydü.

彼は学生でした。

Kare wa gakusei deshita.

O bir öğrenciydi.

4

🎓 Konu Anlatımı

Japoncada isim cümlelerini geçmiş zamana taşımak için "です (desu)" yerine でした (deshita) kullanılır.

Bu yapı Türkçedeki "-idi / -dı / -tı" eklerine karşılık gelir. Kibar bir konuşma tarzıdır.

Soru sormak için sonuna か (ka) eklenir: でしたか (deshita ka).

Kinou wa ame deshita.
= 'Dün yağmurluydu.'

Senshuu wa yasumi deshita ka?
= 'Geçen hafta tatil miydi?'

5

📝 Mini Test

Aşağıdakilerden hangisi 'Dün iş günüydü (işteydim).' anlamına gelir?