Geri
Ders 46 / 166
🌸 Japonca Konu 46初級🌿 Temel

な形容詞 + でした

Na-keiyoushi + deshita

...-di / ...-dı (Geçmiş zaman)

🌸 Na-sıfatlarının geçmiş zaman nazik formu 🌸

1

💬 Diyalog

ケン:昨日のパーティーはどうでしたか。

Kinou no paatii wa dou deshita ka.

Dünkü parti nasıldı?

ハナ:とてもにぎやかでしたよ。

Totemo nigiyaka deshita yo.

Çok hareketliydi (kalabalıktı).

ケン:暇でしたか。

Hima deshita ka.

Boş vaktin var mıydı? (Müsait miydin?)

ハナ:いいえ、全然暇じゃありませんでした。

Iie, zenzen hima ja arimasen deshita.

Hayır, hiç boş vaktim yoktu.

ケン:公園は静かでしたか。

Kouen wa shizuka deshita ka.

Park sessiz miydi?

ハナ:はい、とても静かでした。

Hai, totemo shizuka deshita.

Evet, çok sessizdi.

2

📖 Kelimeler

5 kelime
にぎやかnigiyakahareketli, kalabalık
しずかshizukasessiz
ひまhimaboş vakit, müsait
きれいkireigüzel, temiz
すきsukisevilen, hoşlanılan
3

Anahtar Cümle

[Na-Sıfat] でした。

[Na-Sıfat] deshita.

...-di / ...-dı.

  • Kalıp: [Na-Sıfat] でした。
  • Anlamı: Bir durumun geçmişte öyle olduğunu belirtir.
町は静かでした。

Machi wa shizuka deshita.

Kasaba sessizdi.

昨日は暇でした。

Kinou wa hima deshita.

Dün müsaittim (boştum).

4

🎓 Konu Anlatımı

Japoncada 'na-sıfatları'nın geçmiş zamanını ifade etmek için 「でした」 yapısı kullanılır.

Bu yapı, isim cümlelerindeki geçmiş zamanla aynıdır. Sıfatın sonundaki 'na' eki atılır ve yerine でした getirilir.

Örneğin; shizuka (sessiz) kelimesi shizuka deshita (sessizdi) şekline dönüşür.

Kirei deshita
= 'Güzeldi / Temizdi'

Nigiyaka deshita
= 'Hareketliydi / Kalabalıktı'

5

📝 Mini Test

Aşağıdakilerden hangisi 'Dün sessizdi.' anlamına gelir?