〜時 (Toki)
... toki
... zaman / ...-dığında
🌸 Belirli bir zamanı veya durumu belirtme 🌸
💬 Diyalog
Kodomo no toki, nani o shimashita ka.
Çocukken ne yapardın?
Kodomo no toki, yoku kouen de asobimashita.
Çocukken sık sık parkta oynardım.
Nihon e iku toki, kamera o kaimashita ka.
Japonya'ya giderken kamera aldın mı?
Iie, Nihon ni tsuita toki, kaimashita.
Hayır, Japonya'ya vardığımda aldım.
Hima na toki, nani o shimasu ka.
Boş zamanlarında ne yaparsın?
Hima na toki, hon o yomimasu.
Boş zamanlarımda kitap okurum.
📖 Kelimeler
5 kelime⭐ Anahtar Cümle
... toki
... zaman / ...-dığında
- Kalıp: [Durum/Eylem] 時
- Anlamı: Bir eylemin gerçekleştiği veya bir durumun geçerli olduğu zamanı belirtir.
Hon o yomu toki, megane o kakemasu.
Kitap okurken gözlük takarım.
Samui toki, ocha o nomimasu.
Hava soğuk olduğunda çay içerim.
🎓 Konu Anlatımı
Japoncada "時 (toki)" yapısı, bir olayın gerçekleştiği zamanı veya koşulu ifade etmek için kullanılır.
Fiillerle kullanımda zaman önemlidir: Sözlük hali (iku toki) henüz gerçekleşmemiş bir eylemden önceyi, Geçmiş zaman hali (itta toki) ise tamamlanmış bir eylemden sonrayı ifade eder.
İsimlerle kullanılırken araya の (no) gelir (Kodomo no toki). Na-sıfatlarında ise な (na) eklenir (Hima na toki).
Gohan o taberu toki, 'itadakimasu' to iimasu.
= 'Yemek yerken (yemeden önce) itadakimasu deriz.'
Byouki no toki, kusuri o nomimasu.
= 'Hasta olduğumda ilaç içerim.'
📝 Mini Test
Aşağıdakilerden hangisi 'Çocukken' anlamına gelir?