〜予定です
~ yotei desu
... planlanmaktadır / ... niyetindeyim.
📅 Belirlenmiş programları ve planları ifade etme 📅
💬 Diyalog
Raishuu no shuuchou no yotei wa dou natte imasu ka.
Gelecek haftaki iş gezisi planı nasıl görünüyor?
Getsuyoubi ni Toukyou e iku yotei desu.
Pazartesi günü Tokyo'ya gitmeyi planlıyorum.
Nan-ji goro touchaku suru yotei desu ka.
Saat kaç civarı varmayı planlıyorsunuz?
Gogo san-ji ni honsha ni tsuku yotei desu.
Öğleden sonra saat üçte ana ofise varmayı planlıyorum.
Kaigi wa nan-ji ni owaru yotei desu ka.
Toplantı saat kaçta bitecek?
Go-ji goro ni owaru yotei desu.
Saat beş civarı bitmesi planlanıyor.
📖 Kelimeler
5 kelime⭐ Anahtar Cümle
V-dictionary form yotei desu.
... yapmayı planlıyorum / ... yapılması planlanıyor.
- Kalıp: [Fiil Sözlük Hali] 予定 です。
- Anlamı: Önceden kararlaştırılmış bir planı ifade eder.
Raigetsu, Nihon e iku yotei desu.
Gelecek ay Japonya'ya gitmeyi planlıyorum.
Hoteru ni tomaru yotei desu.
Otelde konaklamayı planlıyorum.
🎓 Konu Anlatımı
Bir eylemin önceden planlandığını veya bir programın kesinleştiğini belirtmek için "〜予定です" yapısı kullanılır.
Bu yapıdan önce fiilin sözlük hali veya İsim + の gelir.
予定 (yotei) kelimesi 'plan' veya 'program' anlamına gelir. です ile birleştiğinde resmi veya iş ortamına uygun bir plan ifadesi oluşturur.
Kişisel niyetlerden ziyade, genellikle başkalarıyla kararlaştırılmış veya takvime işlenmiş durumlar için tercih edilir.
Kekkonshiki wa rokugatsu no yotei desu.
= 'Düğün Haziran ayında planlanıyor.'
Ashita wa kaimono ni iku yotei desu.
= 'Yarın alışverişe gitmeyi planlıyorum.'
📝 Mini Test
Aşağıdakilerden hangisi 'Saat 10'da başlama planlanıyor.' anlamına gelir?