Geri
Ders 127 / 166
🌸 Japonca Konu 127中級🌻 Orta Seviye

ようにします

~ youni shimasu

...maya çalışıyorum / ...mayı alışkanlık ediniyorum.

🌸 Alışkanlık ve Çaba İfade Etme 🌸

1

💬 Diyalog

ケン:最近、健康のために野菜を食べるようにしています。

Saikin, kenkou no tame ni yasai o taberu youni shite imasu.

Son zamanlarda sağlık için sebze yemeye çalışıyorum.

あやか:いいですね。私は毎日運動するようにしています。

Ii desu ne. Watashi wa mainichi undou suru youni shite imasu.

Ne güzel. Ben de her gün egzersiz yapmaya çalışıyorum.

ケン:甘い物は食べないようにしていますか。

Amai mono wa tabenai youni shite imasu ka.

Tatlı yememeye mi çalışıyorsunuz?

あやか:はい、夜遅くには食べないようにしています。

Hai, yoru osoku ni wa tabenai youni shite imasu.

Evet, gece geç saatlerde yememeye özen gösteriyorum.

ケン:素晴らしいですね。私も頑張ります。

Subarashii desu ne. Watashi mo ganbarimasu.

Harika. Ben de elimden geleni yapacağım.

あやか:無理をしないようにしてくださいね。

Muri o shinai youni shite kudasai ne.

Lütfen kendinizi çok zorlamamaya çalışın.

2

📖 Kelimeler

5 kelime
やさいyasaisebze
うんどうするundou suruegzersiz yapmak
あまいものamai monotatlı şeyler
よるおそくyoru osokugece geç saat
けんこうkenkousağlık
3

Anahtar Cümle

V-sözlük/nai ようにします

V-dictionary/nai youni shimasu

...maya çalışmak / ...mayı alışkanlık edinmek.

  • Kalıp: V-る/ない ようにします
  • Anlamı: Bir şeyi alışkanlık haline getirmek için çaba göstermek.
毎日水をたくさん飲むようにしています。

Mainichi mizu o takusan nomu youni shite imasu.

Her gün bol su içmeye çalışıyorum.

タバコを吸わないようにしています。

Tabako o suwanai youni shite imasu.

Sigara içmemeye çalışıyorum.

4

🎓 Konu Anlatımı

Japoncada "〜ようにします" yapısı, bir eylemi bilinçli olarak alışkanlık haline getirmeye çalışırken kullanılır.

Bu yapı, sadece bir kez yapılan bir şeyi değil, sürekli bir çabayı veya niyeti ifade eder.

ようにしています (youni shite imasu) formu, şu an devam eden bir alışkanlığı belirtmek için daha sık kullanılır.

Olumlu cümlelerde fiilin sözlük hali, olumsuzlarda ise nai hali kullanılır.

Hayaku okiru youni shimasu
= 'Erken kalkmaya çalışacağım (alışkanlık edineceğim).'

Wasurenai youni shite kudasai
= 'Lütfen unutmamaya çalışın (özen gösterin).'

5

📝 Mini Test

Aşağıdakilerden hangisi 'Her gün spor yapmaya çalışıyorum.' anlamına gelir?