Geri
Ders 107 / 166
🌸 Japonca Konu 107中級🌻 Orta Seviye

...ba

...ise / ...sa

🌸 Koşul kipi (Ba-formu) 🌸

1

💬 Diyalog

ケン:春になれば、桜が咲きますね。

Haru ni nareba, sakura ga sakimasu ne.

Bahar gelirse, kiraz çiçekleri açar, değil mi?

ハナ:ええ。天気が良ければ、お花見に行きましょう。

Ee. Tenki ga yokereba, ohanami ni ikimashou.

Evet. Hava iyi olursa, çiçek izlemeye gidelim.

ケン:安ければ、お弁当も買いたいです。

Yasukereba, obentou mo kaitai desu.

Ucuz olursa, bento da almak istiyorum.

ハナ:駅の近くに行けば、安い店がありますよ。

Eki no chikaku ni ikeba, yasui mise ga arimasu yo.

İstasyonun yakınına giderseniz, ucuz dükkanlar var.

ケン:分からなければ、教えてくれますか。

Wakaranakereba, oshiete kuremasu ka.

Anlamazsam, bana öğretir misiniz?

ハナ:もちろんです。練習すれば、上手になりますよ。

Mochiron desu. Renshuu sureba, jouzu ni narimasu yo.

Tabii ki. Pratik yaparsanız, gelişirsiniz.

2

📖 Kelimeler

5 kelime
さくがさくsakura ga sakukiraz çiçeğinin açması
おべんとうobentouyemek kutusu (bento)
てんきtenkihava durumu
えきekiistasyon
れんしゅうするrenshuu surupratik yapmak
3

Anahtar Cümle

V-えば / A-ければ

V-eba / A-kereba

...ise / ...sa

  • Kalıp: [Koşul] ば [Sonuç]
  • Anlamı: Bir durumun gerçekleşmesi için gerekli olan koşulu belirtir.
走れば、間に合います。

Hashireba, maniaimasu.

Koşarsan yetişirsin.

読めば、分かります。

Yomeba, wakarimasu.

Okursan anlarsın.

4

🎓 Konu Anlatımı

Japoncada "〜ば" yapısı, bir eylemin veya durumun gerçekleşmesi için gereken temel koşulu ifade eder.

Fiillerde son ses -u'dan -eba formuna dönüşür (Örn: Iku -> Ikeba). İ-sıfatlarında ise son -i atılır ve yerine ければ getirilir.

Bu yapı genellikle genel doğrular, tavsiyeler veya 'eğer öyle olursa' şeklindeki mantıksal sonuçlar için kullanılır.

Ame ga fura-nakereba ikimasu.
= 'Yağmur yağmazsa giderim.'

Yasu-kereba kaimasu.
= 'Ucuzsa alırım.'

5

📝 Mini Test

Aşağıdakilerden hangisi 'Pratik yaparsan (dersen)' anlamına gelir?