Назад
Урок 95 / 166
🌸 Японский Урок 95中級🌻 Средний

〜と思います

~ to omoimasu

Я думаю, что...

🌻 Выражение собственного мнения и предположений 🌻

1

💬 Диалог

田中：明日は雨が降ると思いますか。

Tanaka: Ashita wa ame ga furu to omoimasu ka.

Вы думаете, завтра пойдет дождь?

佐藤：いいえ、明日は晴れると思います。

Sato: Iie, ashita wa hareru to omoimasu.

Нет, я думаю, завтра будет ясно.

田中：この新しい映画はどうですか。

Tanaka: Kono atarashii eiga wa dou desu ka.

Как вам этот новый фильм?

佐藤：とても面白いと思います。

Sato: Totemo omoshiroi to omoimasu.

Я думаю, он очень интересный.

田中：日本は物価が高いと思いますか。

Tanaka: Nihon wa bukka ga takai to omoimasu ka.

Вы считаете, что в Японии высокие цены?

佐藤：はい、少し高いと思います。

Sato: Hai, sukoshi takai to omoimasu.

Да, я думаю, немного высокие.

2

📖 Словарь

5 слов
おもうomouдумать
はれるhareruпроясняться (о погоде)
えいがeigaфильм
ぶっかbukkaцены на товары
たかいtakaiвысокий / дорогой
3

⭐ Ключевая фраза

[Простая форма] と思います

[Plain form] to omoimasu

Я думаю, что...

  • Схема: [Предложение] と思います
  • Значение: Выражение личного мнения или предположения.
彼は来ると思います。

Kare wa kuru to omoimasu.

Я думаю, он придет.

日本料理はおいしいと思います。

Nihon ryouri wa oishii to omoimasu.

Я думаю, японская кухня вкусная.

4

🎓 Объяснение

Конструкция 「〜と思います」 используется для выражения собственного мнения, суждения или предположения.

Перед частицей と глаголы, прилагательные и существительные должны стоять в простой форме (Plain Form).

Для существительных и na-прилагательных в настоящем времени добавляется だ перед と (например: 便利だと思いま).

Ashita wa ame ga furu to omoimasu
= 'Думаю, завтра пойдет дождь.'

Kono hon wa takai to omoimasu
= 'Думаю, эта книга дорогая.'

5

📝 Тест

Выберите правильный перевод для: 'Я думаю, что завтра будет хорошая погода.'