Назад
Урок 88 / 166
🌸 Японский Урок 88中級🌻 Средний

V(основа) に 行きます

V(stem) ni ikimasu

Иду (куда-то), чтобы сделать (что-то).

🌸 Выражение цели движения 🌸

1

💬 Диалог

ケン：週末はどこかへ行きましたか。

Shuumatsu wa dokoka e ikimashita ka.

Вы куда-нибудь ходили на выходных?

アンナ：はい、デパートへ買い物に行きました。

Hai, depaato e kaimono ni ikimashita.

Да, я ходила в универмаг за покупками.

ケン：いいですね。何を買いましたか。

Ii desu ne. Nani o kaimashita ka.

Здорово. Что вы купили?

アンナ：新しい服を買いに行きましたが、いいのがありませんでした。

Atarashii fuku o kai ni ikimashita ga, ii no ga arimasen deshita.

Я ходила купить новую одежду, но ничего хорошего не было.

ケン：そうですか。じゃあ、午後は何をしますか。

Sou desu ka. Jaa, gogo wa nani o shimasu ka.

Понятно. Тогда что будете делать днем?

アンナ：友達と映画を見に行きます。

Tomodachi to eiga o mi ni ikimasu.

Пойду смотреть кино с другом.

ケン：いいですね。楽しんでください。

Ii desu ne. Tanoshinde kudasai.

Хорошо. Развлекайтесь!

2

📖 Словарь

5 слов
かいものkaimonoпокупки
ふくfukuодежда
えいがeigaкино
いきますikimasuидти
ともだちtomodachiдруг
3

⭐ Ключевая фраза

V(основа) に 行きます

V(stem) ni ikimasu

Иду (куда-то), чтобы сделать (что-то).

  • Схема: [V-основа] に 行きます
  • Значение: Указывает на цель движения (зачем вы куда-то идете).
ラーメンを食べに行きます。

Raamen o tabe ni ikimasu.

Пойду поесть рамэн.

図書館へ勉強しに行きます。

Toshokan e benkyou shi ni ikimasu.

Пойду в библиотеку учиться.

4

🎓 Объяснение

Эта конструкция используется для выражения цели вашего движения. Она показывает, ради чего вы идете, едете или возвращаетесь.

Для глаголов используется 2-я основа (основа на -masu без самого -masu). Например: たべます → たべ.

Частица に здесь выступает в роли показателя цели.

В конце обычно стоят глаголы движения: 行きます (идти), 来ます (приходить) или 帰ります (возвращаться).

Eiga o mi ni ikimasu.
= 'Пойду смотреть кино.'

Kaimono ni ikimasu.
= 'Пойду за покупками (существительное-действие также может использоваться).'

5

📝 Тест

Выберите правильный вариант для фразы 'Пойду пить кофе.'