Назад
Урок 78 / 166
🌸 Японский Урок 78初級🌿 Элементарный

V-るのが 好きです

V-ru no ga suki desu

Люблю делать (что-то).

🌸 Выражение предпочтений в действиях 🌸

1

💬 Диалог

ケン:アンナさんは、りょうりを作るのが好きですか。

Anna-san wa, ryouri o tsukuru no ga suki desu ka.

Анна, вам нравится готовить еду?

アンナ:はい、大好きです。食べるのも好きですよ。

Hai, daisuki desu. Taberu no mo suki desu yo.

Да, очень люблю. И есть тоже люблю.

ケン:いいですね。ぼくは写真を撮るのが好きです。

Ii desu ne. Boku wa shashin o toru no ga suki desu.

Здорово. А мне нравится фотографировать.

アンナ:へえ、どんな写真を撮るんですか。

Hee, donna shashin o toru n desu ka.

О, а какие фотографии вы делаете?

ケン:花や山を撮るのが好きです。

Hana ya yama o toru no ga suki desu.

Мне нравится снимать цветы и горы.

アンナ:私は外で走るのが好きです。

Watashi wa soto de hashiru no ga suki desu.

А я люблю бегать на улице.

2

📖 Словарь

5 слов
りょうりをつくるryouri o tsukuruготовить еду
しゃしんをとるshashin o toruфотографировать
はしるhashiruбегать
やまyamaгора
たべるtaberuесть (принимать пищу)
3

Ключевая фраза

V-る のが 好きです。

V-ru no ga suki desu.

Мне нравится (делать что-то).

  • Схема: [Глагол в словарной форме] のが好きです。
  • Значение: Выражение симпатии к определенному действию.
本を読むのが好きです。

Hon o yomu no ga suki desu.

Мне нравится читать книги.

歌を歌うのが好きです。

Uta o utau no ga suki desu.

Я люблю петь песни.

4

🎓 Объяснение

Чтобы сказать, что вам нравится какое-то действие, нужно превратить глагол в существительное с помощью частицы .

Используйте глагол в словарной форме (V-る) + のが + 好きです.

Частица выделяет объект симпатии, а делает из действия 'фотографировать' понятие 'процесс фотографирования'.

Hashiru no ga suki desu.
= 'Мне нравится бегать.'

Taberu no ga suki desu.
= 'Мне нравится есть.'

5

📝 Тест

Выберите вариант, означающий 'Мне нравится фотографировать.'