Назад
Урок 74 / 166
🌸 Японский Урок 74初級🌿 Элементарный

もう〜ました

mou ~mashita

Уже сделал(а).

🌸 Выражение завершенного действия 🌸

1

💬 Диалог

田中：もう昼ごはんを食べましたか。

Mou hirugohan o tabemashita ka.

Вы уже пообедали?

佐藤：はい、もう食べました。

Hai, mou tabemashita.

Да, уже поела.

田中：レポートはもう書きましたか。

Repooto wa mou kakimashita ka.

Отчет уже написали?

佐藤：いいえ、まだです。これから書きます。

Iie, mada desu. Kore kara kakimasu.

Нет, еще нет. Сейчас буду писать.

田中：会議の準備はもう終わりましたか。

Kaigi no junbi wa mou owarimashita ka.

Подготовка к собранию уже закончилась?

佐藤：はい、もう終わりました。

Hai, mou owarimashita.

Да, уже закончена.

2

📖 Словарь

5 слов
ひるごはんhirugohanобед
レポートrepootoотчет
おわりますowarimasuзаканчивать
まだmadaеще (не)
かいぎkaigiсобрание/совещание
3

⭐ Ключевая фраза

もう V-ました

mou V-mashita

Уже сделал(а) [глагол].

  • Схема: もう [Глагол в прошедшем времени]
  • Значение: Указывает на то, что действие уже завершено к настоящему моменту.
もうコーヒーを飲みました。

Mou koohii o nomimashita.

Я уже выпил кофе.

もう本を読みました。

Mou hon o yomimashita.

Я уже прочитал книгу.

4

🎓 Объяснение

Наречие 「もう」 (mou) в сочетании с глаголом в прошедшем времени 〜ました означает, что действие уже произошло.

Если вас спрашивают 「もう〜ましたか」, и вы еще не выполнили действие, используйте ответ 「いいえ、まだです」 (Нет, еще нет).

Mou kaimashita.
= 'Уже купил.'

Mou wakarimashita.
= 'Я уже понял.'

5

📝 Тест

Как сказать 'Я уже пообедал'?