〜ています
~te imasu
Делаю (в данный момент).
🌸 Длительное действие и состояние 🌸
💬 Диалог
Tanaka-san, ima nani o shite imasu ka.
Танака-сан, что вы сейчас делаете?
Hon o yonde imasu.
Я читаю книгу.
Sou desu ka. Sakura-san wa nani o shite imasu ka.
Понятно. А что делает Сакура-сан?
Sakura-san wa ima, nete imasu.
Сакура сейчас спит.
Ame ga futte imasu ka.
Идет ли дождь?
Iie, futte imasen. Harete imasu.
Нет, не идет. Сейчас ясно.
📖 Словарь
5 слов⭐ Ключевая фраза
V-te imasu
Делаю (что-то) сейчас.
- Схема: Глагол (te-форма) + います
- Значение: Обозначает действие, происходящее в данный момент, или текущее состояние.
Ringo o tabete imasu.
Я ем яблоко.
Tegami o kaite imasu.
Я пишу письмо.
🎓 Объяснение
Форма 「〜ています」 образуется путем добавления вспомогательного глагола います к глаголу в te-форме.
1. Длительное действие: Описывает то, что происходит прямо сейчас (аналог Present Continuous в английском).
2. Состояние: Для некоторых глаголов эта форма описывает результат прошлого действия, который сохраняется (например, 'жить', 'знать').
В разговорной речи い часто выпадает, превращаясь в 「〜てます」.
Ima terebi o mite imasu.
= 'Сейчас я смотрю телевизор.'
Nihongo o benkyou shite imasu.
= 'Я изучаю японский язык.'
📝 Тест
Выберите правильный перевод для 'Я читаю книгу (сейчас)'