Назад
Урок 47 / 166
🌸 Японский Урок 47初級🌿 Элементарный

Существительное + でした

Noun + deshita

Был / Было (существительное).

🌸 Прошедшее время вежливой формы существительных 🌸

1

💬 Диалог

アンナ：きのうは休みでしたか。

Kinou wa yasumi deshita ka.

Вчера был выходной?

ケン：はい、休みでした。とてもいい天気でした。

Hai, yasumi deshita. Totemo ii tenki deshita.

Да, был выходной. Была очень хорошая погода.

アンナ：おとといは雨でしたか。

Ototoi wa ame deshita ka.

Позавчера был дождь?

ケン：いいえ、雨ではありませんでした。曇りでした。

Iie, ame dewa arimasen deshita. Kumori deshita.

Нет, дождя не было. Было облачно.

アンナ：昨日のパーティーは楽しかったですか。

Kinou no paatii wa tanoshikatta desu ka.

Вчерашняя вечеринка была веселой?

ケン：はい、にぎやかでした。いい時間でした。

Hai, nigiyaka deshita. Ii jikan deshita.

Да, было оживленно. Это было хорошее время.

2

📖 Словарь

5 слов
きのうkinouвчера
やすみyasumiотдых/выходной
てんきtenkiпогода
あめameдождь
くもりkumoriоблачность
3

⭐ Ключевая фраза

名詞 + でした

Noun + deshita

Был / Являлся (в прошлом).

  • Схема: [Существительное] でした。
  • Значение: Вежливое утверждение о состоянии или факте в прошлом.
昨日は誕生日でした。

Kinou wa tanjoubi deshita.

Вчера был день рождения.

彼は学生でした。

Kare wa gakusei deshita.

Он был студентом.

4

🎓 Объяснение

Для того чтобы поставить вежливое предложение с существительным в прошедшее время, мы заменяем です (desu) на でした (deshita).

Эта форма используется для описания погоды, событий или статуса в прошлом.

Отрицательная форма в прошедшем времени — ではありませんでした (dewa arimasen deshita).

Ame deshita.
= 'Был дождь.'

Yasumi deshita.
= 'Был выходной.'

5

📝 Тест

Как сказать вежливо: 'Вчера был дождь'