〜ことにします
...koto ni shimasu
Decidir fazer...
🌻 Expressando decisões pessoais e hábitos 🌻
💬 Diálogo
Kenkou no tame ni, mainichi hashiru koto ni shimashita.
Decidi correr todos os dias pela minha saúde.
Ii desu ne. Watashi wa amai mono o tabenai koto ni shite imasu.
Que bom. Eu decidi (tenho como hábito) não comer doces.
Sugoi desu ne. Itsu kara hajimeta n desu ka?
Incrível. Quando você começou?
Sengetsu kara suru koto ni shimashita.
Decidi fazer isso a partir do mês passado.
Rainen wa marason taikai ni deru koto ni shimasu.
Vou decidir participar de uma maratona no ano que vem.
Ouen shite imasu yo! Ganbatte kudasai.
Estou torcendo por você! Boa sorte.
📖 Vocabulário
5 palavras⭐ Frase-chave
V-dictionary / V-nai koto ni shimasu
Decidir fazer (ou não fazer) algo.
- Padrão: 〜ことにします / 〜ことにしました
- Significado: Expressa uma decisão tomada pelo próprio falante.
Kyou kara tabako o yameru koto ni shimashita.
Decidi parar de fumar a partir de hoje.
Yoru wa koohii o nomanai koto ni shite imasu.
Decidi (tenho como regra) não beber café à noite.
🎓 Explicação
A expressão 「ことにします」 é usada para indicar uma decisão que você tomou por vontade própria.
Quando usada no passado (ことにしました), foca no momento em que a decisão foi feita.
Já a forma 「ことにしています」 indica que a decisão se tornou um hábito ou uma regra pessoal que você segue continuamente.
Para usar, basta colocar o verbo na forma de dicionário (afirmativo) ou na forma nai (negativo) antes de ことにする.
Mainichi benkyou suru koto ni shimashita.
= 'Decidi estudar todos os dias.'
Osake o nomanai koto ni shite imasu.
= 'Decidi (tenho o hábito de) não beber álcool.'
📝 Mini Teste
Como se diz 'Decidi não comer carne' usando a gramática da lição?