Voltar
Lição 84 / 166
🌸 Japonês Lição 84初級🌿 Elementar

V-masu

V-masu kata

Maneira de fazer / Como fazer.

🌸 Expressando métodos e formas de realizar ações 🌸

1

💬 Diálogo

エムレ:すみません、この漢字の読み方を教えてください。

Sumimasen, kono kanji no yomikata o oshiete kudasai.

Com licença, por favor me ensine a maneira de ler este kanji.

ゆき:これは「さくら」と読みますよ。

Kore wa 'sakura' to yomimasu yo.

Este se lê como 'sakura'.

エムレ:ありがとうございます。おにぎりの作り方も知っていますか?

Arigatou gozaimasu. Onigiri no tsukurikata mo shitte imasu ka?

Obrigado. Você também sabe como fazer onigiri?

ゆき:はい、簡単ですよ。後で教えますね。

Hai, kantan desu yo. Ato de oshiemasu ne.

Sim, é fácil. Eu te ensino mais tarde.

エムレ:このパソコンの使い方も難しいです。

Kono pasokon no tsukaikata mo muzukashii desu.

A maneira de usar este computador também é difícil.

ゆき:大丈夫です。一つずつ覚えましょう。

Daijoubu desu. Hitotsu zutsu oboemashou.

Tudo bem. Vamos aprender um por um.

2

📖 Vocabulário

5 palavras
よみかたyomikatamaneira de ler
つくりかたtsukurikatamaneira de fazer/preparar
つかいかたtsukaikatamaneira de usar
かきかたkakikatamaneira de escrever
いきかたikikatamaneira de ir / caminho
3

Frase-chave

V-masu (sem masu) +

V-masu (stem) + kata

Maneira de [verbo].

  • Padrão: [Verbo Stem] + 方 (かた)
  • Significado: Indica o método ou a forma de realizar uma ação.
おにぎりの作り方。

Onigiri no tsukurikata.

Como fazer onigiri.

漢字の書き方。

Kanji no kakikata.

A maneira de escrever kanji.

4

🎓 Explicação

O sufixo 方 (kata) é anexado à base masu de um verbo para transformar a ação em um substantivo que significa 'maneira de fazer' ou 'como fazer'.

Para usar, basta remover o ます e adicionar かた. Por exemplo: Tabemasu → Tabekata (maneira de comer).

Quando um objeto é mencionado, a partícula geralmente muda para porque a estrutura se torna um substantivo composto.

Hashi no tsukaikata
= 'Como usar os hashis.'

Nihongo no benkyou-shikata
= 'Maneira de estudar japonês.'

5

📝 Mini Teste

Como se diz 'maneira de escrever' em japonês?