使役形（しえきけい）
Shieki-kei
Forma Causativa
🌸 Fazer alguém fazer algo ou permitir uma ação 🌸
💬 Diálogo
Buchou, kono purojekuto wa watashi ni yarase-te kudasai.
Chefe, por favor, deixe-me fazer este projeto.
Ii desu yo. Demo, muri wa sasetaku nai desu ne.
Tudo bem. Mas eu não quero fazer você se sobrecarregar.
Arigatou gozaimasu. Kouhai ni mo tetsudawasemasu.
Obrigado. Farei os calouros ajudarem também.
Amari kibishiku hatarakase-suginai you ni ne.
Tente não fazê-los trabalhar de forma muito rigorosa.
Hai, karera ni iken mo iwaseru tsumori desu.
Sim, pretendo deixá-los expressar suas opiniões também.
Ii keiken o sasete agete kudasai.
Por favor, proporcione a eles uma boa experiência.
📖 Vocabulário
5 palavras⭐ Frase-chave
A wa B ni Shieki-kei.
A faz B fazer (algo) / A permite que B faça (algo).
- Padrão: [A] は [B] に [V-Causativo]。
- Significado: Indica que alguém força ou permite que outra pessoa realize uma ação.
Haha wa kodomo ni yasai o tabesasemashita.
A mãe fez o filho comer vegetais.
Chichi wa watashi ni kuruma o unten sasemashita.
Meu pai me deixou dirigir o carro.
🎓 Explicação
A forma causativa (使役形) é usada para expressar que alguém faz outra pessoa realizar uma ação, seja por ordem, persuasão ou permissão.
Para verbos do Grupo 1 (U), troca-se o som final 'u' por 'a' e adiciona-se せる. Para o Grupo 2 (Ru), retira-se o 'ru' e adiciona-se させる.
Em contextos sociais, deve-se ter cuidado, pois pode soar autoritário. Frequentemente é usada com ~te kudasai para pedir permissão educadamente.
Ikaseru
= Fazer ir / Deixar ir (de Iku)
Tabesaseru
= Fazer comer / Deixar comer (de Taberu)
📝 Mini Teste
Como se diz 'Por favor, deixe-me ler' usando a forma causativa de 読む (yomu)?