뒤로
레슨 98 / 166
🌸 일본어 레슨 98中級🌻 중급

〜時 (とき)

~ toki

~할 때

🌸 동작이나 상태의 시점을 나타내는 표현 🌸

1

💬 대화

ケン：子供の時、何をしましたか。

Ken: Kodomo no toki, nani o shimashita ka.

켄: 어릴 때 무엇을 했나요?

ハナ：子供の時は、よく公園で遊びました。

Hana: Kodomo no toki wa, yoku kouen de asobimashita.

하나: 어릴 때는 자주 공원에서 놀았습니다.

ケン：暇な時、何をしますか。

Ken: Hima na toki, nani o shimasu ka.

켄: 한가할 때 무엇을 하나요?

ハナ：暇な時は、映画を見ます。

Hana: Hima na toki wa, eiga o mimasu.

하나: 한가할 때는 영화를 봐요.

ケン：日本へ行く時、カメラを買いました。

Ken: Nihon e iku toki, kamera o kaimashita.

켄: 일본에 갈 때 카메라를 샀습니다.

ハナ：いいですね。写真を見せてください。

Hana: Ii desu ne. Shashin o misete kudasai.

하나: 좋네요. 사진을 보여주세요.

2

📖 단어

5 단어
こどもkodomo아이, 어린이
ひまhima한가함
えいがeiga영화
カメラkamera카메라
しゃしんshashin사진
3

⭐ 핵심 문장

V-기본형/A-い/Na-な/N-の 時

... toki

~할 때

  • 패턴: [동사/형용사/명사] 時 (とき)
  • 의미: 어떤 동작이나 상태가 일어나는 시점을 나타냅니다.
本を読む時、眼鏡をかけます。

Hon o yomu toki, megane o kakemasu.

책을 읽을 때 안경을 씁니다.

病気の時、薬を飲みます。

Byouki no toki, kusuri o nomimasu.

아플 때(병일 때) 약을 먹습니다.

4

🎓 문법 설명

특정한 때나 상황을 나타낼 때 "時 (とき)"를 사용합니다.

품사에 따라 연결 방식이 다릅니다. 동사는 기본형, 나형용사는 〜な, 명사는 〜の를 붙여서 연결합니다.

과거의 일을 말할 때도 '時' 앞의 시제는 현재형(기본형)을 쓰는 경우가 많지만, 완료된 상태를 강조할 때는 과거형을 쓰기도 합니다.

Gohan o taberu toki, 'itadakimasu' to iimasu.
= '밥을 먹을 때, 잘 먹겠습니다라고 말합니다.'

Wakaranai toki, sensei ni kikimasu.
= '모를 때, 선생님께 물어봅니다.'

5

📝 미니 테스트

다음 중 '한가할 때 영화를 봅니다.'라는 뜻의 문장은 무엇인가요?