뒤로
레슨 138 / 166
🌸 일본어 레슨 138上級🌳 상급

〜ところです

~ tokoro desu

~하는 중(단계)입니다.

🌸 동작의 국면(직전, 진행, 직후)을 나타내는 표현 🌸

1

💬 대화

田中：会議はもう始まりましたか？

Tanaka: Kaigi wa mou hajimari mashita ka?

다나카: 회의는 벌써 시작되었나요?

佐藤：いいえ、今から始まるところです。

Sato: Iie, ima kara hajimaru tokoro desu.

사토: 아니요, 지금부터 시작하려던 참입니다.

田中：資料の準備はどうですか？

Tanaka: Shiryou no junbi wa dou desu ka?

다나카: 자료 준비는 어떻습니까?

佐藤：今、コピーしているところです。すぐ終わります。

Sato: Ima, kopii shite iru tokoro desu. Sugu owarimasu.

사토: 지금 복사하고 있는 중입니다. 금방 끝나요.

田中：部長はもういらっしゃいましたか？

Tanaka: Buchou wa mou irasshai mashita ka?

다나카: 부장님은 벌써 오셨나요?

佐藤：はい、たった今着いたところですよ。

Sato: Hai, tatta ima tsuita tokoro desu yo.

사토: 네, 방금 막 도착하신 참이에요.

2

📖 단어

5 단어
かいぎkaigi회의
しりょうshiryou자료
コピーするkopii suru복사하다
ぶちょうbuchou부장
つくtsuku도착하다
3

⭐ 핵심 문장

V-기본형/ている/た형 ところです。

V-form tokoro desu.

~하려던 참/하는 중/한 참입니다.

  • 패턴: Vところです
  • 의미: 동작의 구체적인 단계를 나타냅니다.
これから食べるところです。

Kore kara taberu tokoro desu.

지금부터 먹으려던 참입니다. (직전)

今書いているところです。

Ima kaite iru tokoro desu.

지금 쓰고 있는 중입니다. (진행)

4

🎓 문법 설명

동사의 시제와 "ところ"를 결합하여 동작이 어느 단계에 있는지를 정밀하게 표현할 수 있습니다.

1. 기본형 + ところ: 동작이 일어나기 직전 (~하려던 참)

2. ている형 + ところ: 동작이 진행 중인 한복판 (~하는 중)

3. た형 + ところ: 동작이 막 완료된 직후 (~한 참/방금 막 ~함)

Ima kara neru tokoro desu.
= '지금부터 자려던 참입니다.'

Tatta ima kita tokoro desu.
= '방금 막 온 참입니다.'

5

📝 미니 테스트

다음 중 '지금 요리하고 있는 중입니다'에 가장 적절한 표현은?