뒤로
레슨 69 / 166
🌸 일본어 레슨 69初級🌿 초급

〜前に

~ mae ni

~하기 전에

🌸 동작의 순서를 나타내는 표현 🌸

1

💬 대화

ケン：寝る前に、何をしますか。

Neru mae ni, nani o shimasu ka.

자기 전에 무엇을 하나요?

ハナ：寝る前に、本を読みます。

Neru mae ni, hon o yomimasu.

자기 전에 책을 읽어요.

ケン：ご飯を食べる前に、手を洗いますか。

Gohan o taberu mae ni, te o araimasu ka.

밥을 먹기 전에 손을 씻나요?

ハナ：はい、食べる前に必ず洗います。

Hai, taberu mae ni kanarazu araimasu.

네, 먹기 전에 반드시 씻어요.

ケン：日本へ行く前に、日本語を勉強します。

Nihon e iku mae ni, Nihongo o benkyou shimasu.

일본에 가기 전에 일본어를 공부해요.

ハナ：それはいいですね！頑張ってください。

Sore wa ii desu ne! Ganbatte kudasai.

그거 좋네요! 힘내세요.

2

📖 단어

5 단어
ねるneru자다
たべるtaberu먹다
てをあらうte o arau손을 씻다
ほんをよむhon o yomu책을 읽다
にほんへいくNihon e iku일본에 가다
3

⭐ 핵심 문장

V-(사전형) 前に

V-(dictionary form) mae ni

~하기 전에

  • 패턴: [동사 사전형] 前に
  • 의미: 어떤 동작을 하기 전의 상태나 행동을 나타냅니다.
走る前に、準備運動をします。

Hashiru mae ni, junbi undou o shimasu.

달리기 전에 준비 운동을 합니다.

寝る前に、薬を飲みます。

Neru mae ni, kusuri o nomimasu.

자기 전에 약을 먹습니다.

4

🎓 문법 설명

동작의 순서를 나타낼 때 "~前に (mae ni)"를 사용합니다. 한국어의 '~하기 전에'와 같은 의미입니다.

동사와 함께 쓸 때는 반드시 동사의 사전형(기본형) 뒤에 붙습니다. 과거의 일이라도 '앞에 오는 동사'는 과거형을 쓰지 않고 사전형을 유지하는 것이 포인트입니다.

명사와 함께 쓸 때는 명사 + の + 前に의 형태로 사용합니다. (예: 食事の前に - 식사 전에)

Taberu mae ni 'Itadakimasu' to iimasu.
= '먹기 전에 잘 먹겠습니다라고 말합니다.'

Kaimono no mae ni ginkou e ikimasu.
= '쇼핑 전에 은행에 갑니다.'

5

📝 미니 테스트

다음 중 '수영하기 전에'의 올바른 일본어 표현은 무엇인가요?