뒤로
레슨 68 / 166
🌸 일본어 레슨 68初級🌿 초급

〜なくてもいいです

~nakutemo ii desu

~하지 않아도 됩니다.

🌸 불필요한 행동이나 허용을 나타내는 표현 🌸

1

💬 대화

田中：明日は休みですから、早く起きなくてもいいですよ。

Tanaka: Ashita wa yasumi desu kara, hayaku okinakutemo ii desu yo.

다나카: 내일은 휴일이니까 일찍 일어나지 않아도 돼요.

佐藤：本当ですか？よかったです。靴を脱がなくてもいいですか？

Sato: Hontou desu ka? Yokatta desu. Kutsu o nuganakutemo ii desu ka?

사토: 정말인가요? 다행이네요. 신발을 벗지 않아도 될까요?

田中：はい、土足で入っても大丈夫です。脱がなくてもいいです。

Tanaka: Hai, dosoku de haittemo daijoubu desu. Nuganakutemo ii desu.

다나카: 네, 신발을 신은 채 들어와도 괜찮아요. 벗지 않아도 됩니다.

佐藤：この書類は今日出さなくてもいいですか？

Sato: Kono shorui wa kyou dasanakutemo ii desu ka?

사토: 이 서류는 오늘 내지 않아도 되나요?

田中：ええ、急ぎませんから、今日じゃなくてもいいですよ。

Tanaka: Ee, isogimasen kara, kyou janakutemo ii desu yo.

다나카: 네, 급하지 않으니까 오늘이 아니어도 괜찮아요.

佐藤：わかりました。ありがとうございます。

Sato: Wakarimashita. Arigatou gozaimasu.

사토: 알겠습니다. 감사합니다.

2

📖 단어

5 단어
おきるokiru일어나다
ぬぐnugu벗다 (신발, 옷 등)
しょるいshorui서류
だすdasu내다, 제출하다
いそぐisogu서두르다
3

⭐ 핵심 문장

V-ないくてもいいです

V-naikutemo ii desu

~하지 않아도 됩니다.

  • 패턴: V-なくてもいいです
  • 의미: 어떤 행동을 할 필요가 없음을 나타냅니다.
薬を飲まなくてもいいです。

Kusuri o nomanakutemo ii desu.

약을 먹지 않아도 됩니다.

傘を持っていかなくてもいいです。

Kasa o motte ikanakutemo ii desu.

우산을 가져가지 않아도 됩니다.

4

🎓 문법 설명

상대방에게 어떤 일을 할 필요가 없다고 말하거나, 하지 않아도 괜찮음을 허용할 때 "〜なくてもいいです"를 사용합니다.

동사의 ない형에서 마지막 い를 빼고 くて를 붙인 뒤 もいいです를 연결합니다.

질문할 때는 끝을 올려 "〜なくてもいいですか？"라고 하며, '~하지 않아도 될까요?'라는 의미가 됩니다.

Tabenakutemo ii desu.
= '먹지 않아도 됩니다.'

Konakutemo ii desu ka?
= '오지 않아도 되나요?'

5

📝 미니 테스트

다음 중 '서두르지 않아도 됩니다'라는 뜻의 문장은 무엇인가요?