뒤로
레슨 52 / 166
🌸 일본어 레슨 52初級🌿 초급

〜が得意です・苦手です

~ga tokui desu / nigate desu

~을 잘합니다 / ~에 서툽니다.

🌸 자신 있는 것과 서툰 것을 표현하기 🌸

1

💬 대화

ケン：ハナさんは、スポーツが得意ですか。

Hana-san wa, supootsu ga tokui desu ka.

하나 씨는 스포츠를 잘하나요?

ハナ：はい、テニスが得意です。ケンさんは？

Hai, tenisu ga tokui desu. Ken-san wa?

네, 테니스를 잘해요. 켄 씨는요?

ケン：わたしはスポーツが苦手です。

Watashi wa supootsu ga nigate desu.

저는 스포츠에 서툴러요.

ハナ：そうですか。料理はどうですか。

Sou desu ka. Ryouri wa dou desu ka.

그렇군요. 요리는 어때요?

ケン：料理は得意ですよ。特にカレーが得意です。

Ryouri wa tokui desu yo. Tokuni karee ga tokui desu.

요리는 잘해요! 특히 카레를 잘 만듭니다.

ハナ：いいですね！わたしは料理が苦手ですから、うらやましいです。

Ii desu ne! Watashi wa ryouri ga nigate desu kara, urayamashii desu.

좋네요! 저는 요리에 서툴러서 부러워요.

2

📖 단어

5 단어
とくいtokui잘함, 자신 있음
にがてnigate서툶, 잘 못함
スポーツsupootsu스포츠
りょうりryouri요리
カレーkaree카레
3

⭐ 핵심 문장

A は B が 得意/苦手 です。

A wa B ga tokui/nigate desu.

A는 B를 잘합니다 / 서툽니다.

  • 패턴: [A] は [B] が 得意/苦手 です。
  • 의미: 능력이나 소질에 대해 말할 때 사용합니다.
わたしは絵が得意です。

Watashi wa e ga tokui desu.

저는 그림을 잘 그려요.

歌が苦手です。

Uta ga nigate desu.

노래에 서툴러요 (노래를 못해요).

4

🎓 문법 설명

자신의 능력이나 특기를 표현할 때 "得意 (とくい)"와 "苦手 (にがて)"를 사용합니다.

得意です는 어떤 분야에 기술이 있고 자신감이 있을 때 사용하며, 한국어의 '~을 잘하다'에 해당합니다.

苦手です는 기술이 부족하거나 자신 없는 분야를 말할 때 쓰며, '~에 서툴다/못하다'는 의미입니다.

중요한 점은 목적어 뒤에 조사를 「が (ga)」를 사용한다는 것입니다.

Tenisu ga tokui desu.
= '테니스를 잘합니다.'

Ryouri ga nigate desu.
= '요리에 서툽니다.'

5

📝 미니 테스트

다음 중 '저는 요리를 잘합니다.'라는 뜻의 문장은 무엇인가요?