🌸 일본어 레슨 4指示詞🌱 입문
これ・それ・あれ
kore / sore / are
이것 / 그것 / 저것
🌸 사물을 가리키는 지시대명사 배우기 🌸
1
💬 대화
ミンジュン：これは何ですか。
Kore wa nan desu ka.
이것은 무엇입니까?
ゆき：それは日本の本です。
Sore wa Nihon no hon desu.
그것은 일본 책입니다.
ミンジュン：あれは何ですか。
Are wa nan desu ka.
저것은 무엇입니까?
ゆき：あれはカメラです。
Are wa kamera desu.
저것은 카메라입니다.
ミンジュン：それはスマホですか。
Sore wa sumaho desu ka.
그것은 스마트폰입니까?
ゆき：はい、これはわたしのスマホです。
Hai, kore wa watashi no sumaho desu.
네, 이것은 제 스마트폰입니다.
2
📖 단어
5 단어가나로마자한국어
なにnani무엇
ほんhon책
カメラkamera카메라
スマホsumaho스마트폰
ノートnōto공책
3
⭐ 핵심 문장
これ / それ / あれ は N です。
Kore / Sore / Are wa N desu.
이것 / 그것 / 저것은 N입니다.
- 패턴: これ・それ・あれ
- 의미: 사물의 위치에 따른 지시 표현
これはリンゴです。
Kore wa ringo desu.
이것은 사과입니다.
あれは車です。
Are wa kuruma desu.
저것은 자동차입니다.
4
🎓 문법 설명
일본어의 지시대명사는 말하는 사람과 듣는 사람 사이의 거리에 따라 세 가지로 나뉩니다.
これ (코레): 말하는 사람에게 가까운 것 (이것)
それ (소레): 듣는 사람에게 가까운 것 (그것)
あれ (아레): 둘 다에게서 멀리 떨어진 것 (저것)
질문할 때는 何 (なに, 나니)를 사용하여 '무엇입니까?'라고 묻습니다.
Kore wa nan desu ka?
= '이것은 무엇입니까?'
Sore wa hon desu.
= '그것은 책입니다.'
5
📝 미니 테스트
나에게서 멀리 떨어져 있는 사물을 가리키며 '저것은 무엇입니까?'라고 물을 때 알맞은 문장은?