뒤로
레슨 5 / 166
🌸 일본어 레슨 5入門🌱 입문

この・その・あの + 名詞

kono / sono / ano + meishi

이·그·저 + 명사

🌸 사물을 가리키는 지시 관형사 배우기 🌸

1

💬 대화

ミンジュン:この本はだれの本ですか。

Kono hon wa dare no hon desu ka.

이 책은 누구의 책입니까?

ゆき:その本はわたしの本です。

Sono hon wa watashi no hon desu.

그 책은 제 책입니다.

ミンジュン:あの時計もゆきさんのですか。

Ano tokei mo Yuki-san no desu ka.

저 시계도 유키 씨의 것입니까?

ゆき:いいえ、あの時計は田中さんのです。

Iie, ano tokei wa Tanaka-san no desu.

아니요, 저 시계는 다나카 씨의 것입니다.

ミンジュン:このペンはだれのですか。

Kono pen wa dare no desu ka.

이 펜은 누구의 것입니까?

ゆき:そのペンはミンジュンさんのですよ。

Sono pen wa Minjun-san no desu yo.

그 펜은 민준 씨의 것이에요.

2

📖 단어

5 단어
ほんhon
とけいtokei시계
ぺんpen
だれdare누구
かばんkaban가방
3

핵심 문장

この / その / あの + 명사

kono / sono / ano + meishi

이 / 그 / 저 (명사)

  • 패턴: この・その・あの + 名詞
  • 의미: 사물의 위치에 따라 명사를 수식합니다.
この本はわたしのです。

Kono hon wa watashi no desu.

이 책은 제 것입니다.

あの車はだれのですか。

Ano kuruma wa dare no desu ka.

저 차는 누구의 것입니까?

4

🎓 문법 설명

일본어에서 명사를 직접 수식하여 '이~, 그~, 저~'라고 말할 때는 「この・その・あの」를 사용합니다.

この (코노): 말하는 사람에게 가까운 사물을 가리킬 때 (이~)

その (소노): 듣는 사람에게 가까운 사물을 가리킬 때 (그~)

あの (아노): 말하는 사람과 듣는 사람 모두에게서 먼 사물을 가리킬 때 (저~)

이 단어들은 반드시 뒤에 명사가 와야 하며, 단독으로는 쓰일 수 없습니다.

Kono kaban
= '이 가방'

Ano hito
= '저 사람'

5

📝 미니 테스트

다음 중 '저 시계'를 일본어로 바르게 표현한 것은 무엇인가요?