ノルマンディーのクラブ・タンク

リアムとその乗員たちは、後続部隊の進路を確保するため、海岸上陸時の危険な地雷原を特殊車両「クラブ・タンク」で進む。機械の故障や激しい敵の砲火にさらされながらも、彼らは任務を完遂し、歩兵部隊のために海岸を制圧した。