📚 Inglese Lezione 105Noun Clauses🌳 Avanzato

Main Clause + Noun Clause

Frase Principale + Proposizione Sostantiva

📚 Esprimere idee e incertezze in inglese 📚

💬 Dialogo

📚 Analisi di proposizioni sostantive 📚

I wonder why the board rejected our proposal.

Mi chiedo perché il consiglio abbia respinto la nostra proposta.

It is clear that they didn't understand the budget.

È chiaro che non hanno capito il budget.

Do you know whether they will reconsider it?

Sai se lo riconsidereranno?

What they decide is beyond my control.

Ciò che decidono è fuori dal mio controllo.

I believe that we should provide more data.

Credo che dovremmo fornire più dati.

Whoever wrote this report did a great job though.

Chiunque abbia scritto questo rapporto ha fatto comunque un ottimo lavoro.

5 parole

IngleseItaliano

wonderchiedersi

whetherse (scelta tra due opzioni)

rejectrespingere / rifiutare

beliefcredenza / convinzione

whoeverchiunque

Subject + Verb + that/if/wh- clause

Soggetto + Verbo + Proposizione Sostantiva

Schema: [Main Clause] + [Noun Clause]
Significato: Una proposizione che funge da sostantivo, spesso introdotta da 'that', 'if', 'whether' o parole interrogative.

I know that you are right.

So che hai ragione.

I don't know where he lives.

Non so dove viva.

Le Noun Clauses (proposizioni sostantive) funzionano come un nome all'interno di una frase.

Possono essere introdotte da that (spesso omesso nel parlato), if/whether per domande sì/no, o wh- words (who, what, where, why).

Nota importante: l'ordine delle parole in una noun clause è quello di una frase affermativa (Soggetto + Verbo), non quello interrogativo.

I wonder why he is late.
= 'Mi chiedo perché sia in ritardo.' (Non 'why is he')

What she said was true.
= 'Ciò che ha detto era vero.'

Quale frase contiene una noun clause corretta?