Indietro
Lezione 90 / 166
๐ŸŒธ Giapponese Lezione 90ไธญ็ดš๐ŸŒป Intermedio

ๆ™ฎ้€šๅฝข๏ผˆ็พๅœจใƒปๆœชๆฅ๏ผ‰

Futsuukei (Genzai / Mirai)

Forma Piana (Presente e Futuro)

๐ŸŒธ Conversazione informale e stati attuali ๐ŸŒธ

1

๐Ÿ’ฌ Dialogo

ใ‚ฑใƒณ๏ผšๆ˜Žๆ—ฅใ€ใฒใพ๏ผŸ

Ashita, hima?

Sei libero domani?

ใ‚†ใ„๏ผšใ†ใ‚“ใ€ใฒใพใ ใ‚ˆใ€‚ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹๏ผŸ

Un, hima da yo. Nanika aru?

Sรฌ, sono libera. C'รจ qualcosa?

ใ‚ฑใƒณ๏ผšๆ˜ ็”ปใ‚’่ฆ‹ใซ่กŒใใ‘ใฉใ€ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใซ่กŒใ๏ผŸ

Eiga o mi ni iku kedo, issho ni iku?

Vado a vedere un film, vieni con me?

ใ‚†ใ„๏ผš่กŒใ๏ผไฝ•ใฎๆ˜ ็”ปใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

Iku! Nan no eiga o miru no?

Vengo! Che film guarderai?

ใ‚ฑใƒณ๏ผšๆ–ฐใ—ใ„ใ‚ขใƒ‹ใƒกใฎๆ˜ ็”ปใ ใ‚ˆใ€‚ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ„ใจๆ€ใ†ใ€‚

Atarashii anime no eiga da yo. Omoshiroi to omou.

รˆ il nuovo film d'animazione. Penso sia interessante.

ใ‚†ใ„๏ผšๆฅฝใ—ใฟ๏ผใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใญใ€‚

Tanoshimi! Jaa, ashita ne.

Non vedo l'ora! Allora, a domani.

2

๐Ÿ“– Vocabolario

5 parole
ใ‚ใ—ใŸashitadomani
ใˆใ„ใŒeigafilm
ใ„ใikuandare
ใฟใ‚‹miruvedere / guardare
ใŠใ‚‚ใ†omoupensare
3

โญ Frase Chiave

ๅ‹•่ฉžใƒปๅฝขๅฎน่ฉžใฎๆ™ฎ้€šๅฝข

Doushi / Keiyoushi no Futsuukei

Forma piana di verbi e aggettivi.

  • Modello: ๆ™ฎ้€šๅฝข (Futsuukei)
  • Significato: Esprime azioni future o stati presenti in modo informale.
ใ‚Šใ‚“ใ”ใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใ€‚

Ringo o taberu.

Mangio una mela / Mangerรฒ una mela.

ๆ˜Žๆ—ฅใฏๆš‘ใ„ใ€‚

Ashita wa atsui.

Domani farร  caldo.

4

๐ŸŽ“ Spiegazione

La ๆ™ฎ้€šๅฝข (Futsuukei), o forma piana, รจ essenziale per la conversazione informale tra amici e familiari.

Per i verbi, la forma piana presente/futuro coincide con la forma del dizionario (es. iku, taberu).

Per i nomi e gli aggettivi in -na, si usa ใ  (da) invece di ใงใ™ (desu).

Questa forma viene utilizzata anche all'interno di strutture grammaticali piรน complesse, come prima di ใจๆ€ใ† (penso che) o ใจ่จ€ใ† (dico che).

Ashita eiga o miru.
= 'Guarderรฒ un film domani.'

Kore wa oishii da (informale: oishii).
= 'Questo รจ buono.'

5

๐Ÿ“ Mini Test

Qual รจ la forma piana corretta di 'Andrรฒ al cinema'?