ใใใใซ
~ youni
Affinchรฉ / In modo che
๐ธ Esprimere scopi e obiettivi ๐ธ
๐ฌ Dialogo
Ken: Nihongo no shinbun ga yomeru youni, mainichi kanji o benkyou shite imasu.
Studio i kanji ogni giorno affinchรฉ io possa leggere i giornali giapponesi.
Sara: Sugoi desu ne. Watashi wa wasurenai youni, memo o toru youni shite imasu.
ร fantastico. Io cerco di prendere appunti per non dimenticare.
Ken: Kenkou no tame ni, yasai o takusan taberu youni mo shite imasu ka?
Cerchi anche di mangiare molta verdura per la salute?
Sara: Hai, byouki ni naranai youni ki o tsukete imasu.
Sรฌ, sto attenta per non ammalarmi.
Ken: Shourai, Nihon de hatarakeru youni naru to ii desu ne.
Sarebbe bello se in futuro tu riuscissi a lavorare in Giappone.
Sara: Ee, sono tame ni isshoukenmei ganbarimasu!
Sรฌ, mi impegnerรฒ al massimo per quello!
๐ Vocabolario
5 paroleโญ Frase Chiave
V-dictionary/V-nai youni, ~
Affinchรฉ / In modo che...
- Modello: [Verbo] ใใใซใ[Azione]
- Significato: Indica un obiettivo o un cambiamento verso uno stato desiderato.
Okurenai youni, hayaku ie o demasu.
Esco di casa presto per non fare tardi.
Piano ga hikeru youni renshuu shimasu.
Mi esercito affinchรฉ io possa suonare il piano.
๐ Spiegazione
La struttura ใใใใใซใ viene utilizzata per esprimere uno scopo o un obiettivo, specialmente quando il risultato non รจ sotto il controllo diretto e immediato del soggetto (come verbi potenziali o stati).
Si usa spesso con la forma potenziale (poter fare) o con la forma negativa (nai) per indicare 'affinchรฉ non accada qualcosa'.
A differenza di ใใใใใซใ, che indica una forte intenzione volitiva, ใใใซ si concentra sul raggiungimento di una determinata condizione o stato.
Kaze o hikanai youni mikan o tabemasu.
= 'Mangio mandarini per non prendere il raffreddore.'
Nihongo ga hanaseru youni naritai desu.
= 'Voglio diventare capace di parlare giapponese.'
๐ Mini Test
Scegli la frase corretta per dire: 'Studio per non dimenticare i kanji'