ใๅ ดๅ
~ baai
In caso di / Se...
๐ธ Esprimere situazioni ipotetiche o specifiche ๐ธ
๐ฌ Dialogo
Moshi kaigi ni okureru baai wa, renraku shite kudasai.
In caso di ritardo alla riunione, per favore mi contatti.
Wakarimashita. Densha ga tomatta baai wa dou sureba ii desu ka?
Ho capito. Cosa dovrei fare nel caso in cui il treno si fermi?
Sono baai wa, meeru o okutte kudasai.
In quel caso, per favore invii un'email.
Kaji ya jishin no baai wa, doko ni nigemasu ka?
In caso di incendio o terremoto, dove si scappa?
Hijouguchi ga tsukaenai baai wa, kaidan o tsukatte kudasai.
Nel caso in cui l'uscita di emergenza non sia utilizzabile, usi le scale.
Ryoukai shimashita. Junbi shite okimasu.
Ricevuto. Mi terrรฒ preparata.
๐ Vocabolario
5 paroleโญ Frase Chiave
[V/Adj/N] baai wa...
In caso di... / Se si verifica la situazione...
- Modello: ใๅ ดๅใฏ
- Significato: Si usa per ipotizzare una situazione specifica e indicare cosa fare o cosa accadrร .
Kibun ga warui baai wa, kusuri o nonde kudasai.
Nel caso in cui non ti senta bene, prendi una medicina.
Ame no baai wa, chuushi desu.
In caso di pioggia, รจ annullato.
๐ Spiegazione
L'espressione ใๅ ดๅ (baai)ใ letteralmente significa 'caso' o 'situazione'. Viene utilizzata per stabilire una condizione ipotetica o una circostanza specifica.
Si collega in diversi modi: con i verbi alla forma piana (presente o passato), con gli aggettivi in -i, con gli aggettivi in -na (usando ใช) e con i sostantivi (usando la particella ใฎ).
A differenza di ~tara, ๅ ดๅ suona piรน formale ed รจ spesso usato in istruzioni, manuali o contesti lavorativi per prevedere problemi o emergenze.
Kosho shita baai wa...
= 'In caso di guasto...'
Hitsuyou na baai wa...
= 'In caso di necessitร ...'
๐ Mini Test
Come si dice correttamente 'In caso di pioggia' usando un sostantivo?