γγͺγγ¦γγγγ§γ
~nakutemo ii desu
Non Γ¨ necessario...
πΈ Esprimere l'assenza di obbligo πΈ
π¬ Dialogo
Ashita mo kaisha ni konakereba narimasen ka.
Devo venire in ufficio anche domani?
Iie, ashita wa konakutemo ii desu yo.
No, domani non Γ¨ necessario venire.
RepΕto wa kyΕ dasanakereba narimasen ka.
Devo consegnare il rapporto oggi?
Iie, kyΕ dasanakutemo ii desu. RaishΕ« dashite kudasai.
No, non serve consegnarlo oggi. Lo consegni la prossima settimana.
Kutsu o nuganakereba narimasen ka.
Devo togliermi le scarpe?
Iie, nuganakutemo ii desu yo.
No, non Γ¨ necessario toglierle.
π Vocabolario
5 paroleβ Frase Chiave
V-nai form (senza i) + kutemo ii desu
Non Γ¨ necessario fare (verbo).
- Modello: γγͺγγ¦γγγγ§γ
- Significato: Indica che un'azione non Γ¨ obbligatoria.
Kusuri o nomanakutemo ii desu.
Non Γ¨ necessario prendere la medicina.
Nekutai o shinakutemo ii desu.
Non Γ¨ necessario mettere la cravatta.
π Spiegazione
La forma γγγͺγγ¦γγγγ§γγ si usa per esprimere che non c'Γ¨ l'obbligo di compiere un'azione.
Per costruirla, si prende la forma negativa piana del verbo (nai-form), si toglie la γγγ finale e si aggiunge γγ¦γγγγ§γ.
Esempio: γθ‘γγͺγγ (non andare) diventa γθ‘γγͺγγ¦γγγγ§γγ (non Γ¨ necessario andare).
Isoganakutemo ii desu
= 'Non Γ¨ necessario affrettarsi.'
Namae o kakanakutemo ii desu
= 'Non Γ¨ necessario scrivere il nome.'
π Mini Test
Come si dice 'Non Γ¨ necessario mangiare' in giapponese?