〜てから
~te kara
...करने के बाद
🌸 क्रियाओं का क्रम बताना 🌸
💬 संवाद
Tanaka: Shigoto ga owatte kara, nani o shimasu ka.
काम खत्म करने के बाद, आप क्या करेंगे?
Sato: Ie ni kaette kara, bangohan o tabemasu.
घर लौटने के बाद, मैं रात का खाना खाऊँगी।
Tanaka: Te o aratte kara, tabemasu ka.
क्या आप हाथ धोने के बाद खाती हैं?
Sato: Hai. Te o aratte kara, tabemasu.
हाँ। हाथ धोने के बाद खाती हूँ।
Tanaka: Gohan o tabete kara, nani o shimasu ka.
खाना खाने के बाद, आप क्या करेंगी?
Sato: Shawaa o abite kara, nemasu.
नहाने के बाद, मैं सो जाऊँगी।
📖 शब्दावली
5 शब्द⭐ मुख्य वाक्य
V-te kara, V2.
V1 करने के बाद, V2 करना।
- पैटर्न: [V-te] から [V2]
- अर्थ: एक क्रिया पूरी होने के बाद दूसरी क्रिया करना।
Te o aratte kara, tabemasu.
हाथ धोने के बाद, मैं खाता हूँ।
Shukudai o shite kara, asobimasu.
होमवर्क करने के बाद, मैं खेलूँगा।
🎓 व्याख्या
जब आप यह बताना चाहते हैं कि एक काम पूरा करने के तुरंत बाद आप दूसरा काम करते हैं, तो "〜てから" का उपयोग किया जाता है।
इसे बनाने के लिए क्रिया के Te-form के साथ から जोड़ा जाता है।
यह V-te, V-te... संरचना से अधिक स्पष्ट है क्योंकि यह जोर देता है कि पहली क्रिया पूरी तरह समाप्त हो चुकी है।
Benkyou shite kara, terebi o mimasu.
= 'पढ़ाई करने के बाद, मैं टीवी देखता हूँ।'
📝 मिनी टेस्ट
निम्नलिखित में से कौन सा 'नहाने के बाद सोता हूँ' का सही अनुवाद है?