पीछे
पाठ 107 / 166
🌸 जापानी पाठ 107中級🌻 मध्यवर्ती

~ba

अगर... तो

🌸 सशर्त रूप (Conditional Form) 🌸

1

💬 संवाद

田中:このボタンを押せば、電気がつきますよ。

Tanaka: Kono botan o oseba, denki ga tsukimasu yo.

अगर आप यह बटन दबाएंगे, तो लाइट जल जाएगी।

ラビ:本当ですね。安ければ、私も買いたいです。

Rabi: Hontou desu ne. Yasukereba, watashi mo kaitai desu.

सच में। अगर यह सस्ता होगा, तो मैं भी इसे खरीदना चाहता हूँ।

田中:練習すれば、もっと上手になりますよ。

Tanaka: Renshuu sureba, motto jouzu ni narimasu yo.

अगर आप अभ्यास करेंगे, तो आप और भी बेहतर हो जाएंगे।

ラビ:はい、毎日頑張れば、話せるようになりますか。

Rabi: Hai, mainichi ganbareba, hanaseru you ni narimasu ka.

हाँ, अगर मैं हर दिन मेहनत करूँ, तो क्या मैं बोल पाऊँगा?

田中:ええ、時間があれば、一緒に勉強しましょう。

Tanaka: Ee, jikan ga areba, issho ni benkyou shimashou.

हाँ, अगर समय हो, तो चलिए साथ में पढ़ाई करते हैं।

ラビ:ありがとうございます!明日雨が降らなければ、行きます。

Rabi: Arigatou gozaimasu! Ashita ame ga furanakereba, ikimasu.

धन्यवाद! अगर कल बारिश नहीं हुई, तो मैं आऊँगा।

2

📖 शब्दावली

5 शब्द
おすosuदबाना
やすいyasuiसस्ता
れんしゅうするrenshuu suruअभ्यास करना
がんばるganbaruकड़ी मेहनत करना
じかんjikanसमय
3

मुख्य वाक्य

V-え段 + / い-adj + ければ

V-eba / Adj-kereba

अगर [A] होता है, तो [B] होगा।

  • पैटर्न: 〜ば (Ba-form)
  • अर्थ: शर्त या आवश्यक स्थिति को दर्शाता है।
読めばわかります。

Yomeba wakarimasu.

अगर आप पढ़ेंगे, तो समझ जाएंगे।

おいしければ食べます。

Oishikereba tabemasu.

अगर स्वादिष्ट होगा, तो मैं खाऊँगा।

4

🎓 व्याख्या

जापानी में "〜ば" का उपयोग 'सशर्त' (Conditional) वाक्यों के लिए किया जाता है, जिसका अर्थ है 'अगर... तो'।

क्रियाओं (Verbs) के लिए, अंतिम स्वर को 'u' से 'e' में बदलें और जोड़ें (जैसे: iku -> ikeba)।

I-विशेषणों के लिए, 'i' को हटाकर ければ जोड़ें।

यह रूप अक्सर सामान्य सत्य, प्राकृतिक परिणामों या तार्किक निष्कर्षों के लिए उपयोग किया जाता है।

Benkyou sureba dekimasu.
= 'अगर पढ़ाई करोगे, तो कर पाओगे।'

Yasukereba kaimasu.
= 'अगर सस्ता होगा, तो खरीदूँगा।'

5

📝 मिनी टेस्ट

निम्नलिखित में से 'अगर आप जाएंगे, तो मैं भी जाऊँगा।' का सही अनुवाद क्या है?