हमारे बारे में
नमस्ते, मैं Nailcan Kara हूँ, Read2Fluent का संस्थापक।
लगभग 10 साल तक मैंने कृत्रिम न्यूरल नेटवर्क पर काम किया। मैंने मानव मस्तिष्क से प्रेरित मॉडल बनाए और यह परखा कि वे भाषा को कैसे सीखते हैं, संबंध कैसे बनाते हैं और अर्थ कैसे समझते हैं।
कई वर्षों के शोध के बाद मैं एक सरल विचार तक पहुँचा:
आपका दिमाग भाषा को एक-एक शब्द करके नहीं सीखता।
वह वाक्यांशों और अभिव्यक्तियों के ज़रिए सीखता है।
अकेला शब्द दिमाग के लिए बहुत मायने नहीं रखता। शब्द तब उपयोगी बनते हैं जब वे अपने पहले और बाद के शब्दों से जुड़ते हैं। इसे द्विदिश संबंध कहा जाता है।
सीधे शब्दों में कहें तो आपका दिमाग दोनों ओर देखता है। वह सिर्फ़ यह नहीं पूछता, “इस शब्द का मतलब क्या है?” वह यह भी पूछता है, “इसके पहले आमतौर पर क्या आता है?” और “इसके बाद आमतौर पर क्या आता है?”
इसी जुड़ाव से एक वाक्यांश बनता है। और वाक्यांश ही भाषा की असली बुनियाद हैं।
उदाहरण के लिए, हो सकता है आप अंग्रेज़ी के check और price शब्द जानते हों। लेकिन असल ज़िंदगी में आपका दिमाग इन्हें अक्सर साथ सुनता है:
"check the price"
असल में आप यही सीखते हैं। सिर्फ़ “check” नहीं। सिर्फ़ “price” नहीं। आप वाक्यांश, उससे जुड़ी क्रिया और लोग उसे कैसे इस्तेमाल करते हैं—यह सब सीखते हैं। फिर आपका दिमाग उसे अलग-अलग वाक्यों में इस्तेमाल करना शुरू करता है:
- मैंने जूतों की कीमत देखी।
- मेरी बहन ने ड्रेस की कीमत देखी।
- क्या आप मेरे लिए कीमत देख सकते हैं?
वाक्यांश के आसपास के शब्द बदलते हैं, लेकिन अर्थ परिचित रहता है। इसी तरह भाषा धीरे-धीरे स्वाभाविक लगने लगती है।
Read2Fluent का मूल विचार
मैंने इस प्रोजेक्ट की शुरुआत जनवरी 2025 में की, क्योंकि मैं भाषा सीखने का एक बेहतर तरीका बनाना चाहता था। ऐसा तरीका जो अंतहीन शब्द-सूचियाँ रटने या व्हाइटबोर्ड के सामने बैठकर बार-बार वही व्याकरण नियम सुनने पर आधारित न हो।
व्हाइटबोर्ड से कोई शिकायत नहीं। वे भी अपनी पूरी कोशिश करते हैं।
लेकिन भाषा सीखना इससे ज़्यादा मानवीय अनुभव होना चाहिए। Read2Fluent आपके स्तर के अनुसार द्विभाषी कहानियाँ पढ़कर सीखने में मदद करता है। आप शब्दों को संदर्भ में देखते हैं। उपयोगी वाक्यांशों से बार-बार मिलते हैं। और जब आप अर्थ समझते हैं, आपका दिमाग स्वाभाविक रूप से संबंध बनाता है।
पर्दे के पीछे
हमने शब्दों और वाक्यांशों का मिलान करने वाला अपना एल्गोरिदम भी बनाया है। हमारे आंतरिक परीक्षणों में, कुछ अग्रणी मॉडल अंग्रेज़ी से स्पैनिश जैसे लोकप्रिय भाषा-युग्म में लगभग 81% सटीकता तक पहुँचे,
जबकि हमारा मॉडल उन भाषाओं में भी 99% सटीकता तक पहुँचा जिन्हें अधिकांश सिस्टम अच्छी तरह नहीं संभाल पाते। यह इसलिए ज़रूरी है क्योंकि हर वाक्यांश का अर्थ सावधानी से मिलना चाहिए। अर्थ गलत हो तो सीखना उलझन भरा हो जाता है। हमारा लक्ष्य पढ़ने को सहज, स्पष्ट और भरोसेमंद बनाना है।
हम अभी एक युवा ब्रांड हैं
हमें अभी तक कोई बाहरी निवेश नहीं मिला है। Read2Fluent हमारे अपने समय, ऊर्जा और बचत के सहारे धीरे-धीरे, ईमानदारी से और स्वाभाविक रूप से आगे बढ़ रहा है।
इस समय हमारा ध्यान कहानियों की गुणवत्ता, द्विभाषी पढ़ने के अनुभव और उसके पीछे की तकनीक पर है। ऑडियो सुविधा अभी साधारण है। यह ब्राउज़र की इन-बिल्ट आवाज़ का उपयोग करती है, इसलिए यह अभी वह स्वाभाविक आवाज़ अनुभव नहीं है जिसे हम भविष्य में देना चाहते हैं।
हम इसे छिपा नहीं रहे हैं। हमें पता है कि इसे बेहतर होना चाहिए, और यह बेहतर होगा। आपके सहयोग से हम ज़्यादा स्वाभाविक आवाज़ों, बेहतर सुनने की सुविधाओं और कहीं अधिक सहज सीखने के अनुभव में निवेश कर सकते हैं।
हमारा मिशन
हम भाषा सीखने को हर किसी के लिए आसान, ज़्यादा स्वाभाविक और ज़्यादा सुलभ बनाना चाहते हैं।
हम नहीं चाहते कि आप प्रगति महसूस करने से पहले ही भाषा कोर्सों पर हज़ारों खर्च करें। हम नहीं चाहते कि आप खोए हुए, ऊबे हुए या “मेरे अंदर प्रतिभा नहीं है” जैसा महसूस करें।
समस्या आप नहीं हैं।
अधिकतर भाषा सीखने की प्रणालियाँ बहुत भारी, बहुत धीमी या दिमाग वास्तव में कैसे सीखता है उससे बहुत दूर हैं। हम मानते हैं कि एक बेहतर रास्ता है।
- ·थोड़ा पढ़ें।
- ·थोड़ा और समझें।
- ·कल फिर लौटें।
- ·अपने दिमाग को संबंध बनाने दें।
वास्तविक प्रगति इसी तरह शुरू होती है। अगर Read2Fluent आपको किसी नई भाषा में अपनी पहली कहानी पढ़ने, पहले न समझ आने वाला एक वाक्य समझने या थोड़ा भी अधिक आत्मविश्वास महसूस करने में मदद करता है, तो हम सही दिशा में काम कर रहे हैं।
यहाँ आने के लिए धन्यवाद।
आपका सहयोग हमें उत्पाद बेहतर बनाने, बेहतर तकनीक विकसित करने, बेहतर कहानियाँ लिखने और भाषा सीखने को अधिक लोगों के लिए सुलभ बनाने में मदद करता है।
हमसे संपर्क करें
अगर आपके पास कोई प्रतिक्रिया, विचार, समस्या है या आप बस नमस्ते कहना चाहते हैं, तो आप हमें कभी भी लिख सकते हैं:
read2fluent@gmail.comहम हर ईमेल पढ़ते हैं। हाँ, सच में। शायद हमेशा पूरी नींद के बाद नहीं, लेकिन हमेशा ध्यान से।
"एक अलग भाषा जीवन को देखने का एक अलग नज़रिया है।"