Le Tourbillon du Diable

Reyna, une jeune navigatrice sûre d'elle et passionnée par la vitesse et la technologie, reçoit une leçon d'humilité et de matelotage traditionnel lorsque son père les sauve d'un dangereux tourbillon. Cette expérience transforme sa vision des choses, lui apprenant à respecter la puissance de la nature avant qu'elle ne se lance dans son voyage en solitaire pour battre des records.