Les pinces nanorobotiques

Pour nettoyer la ville polluée d'Oakhaven, l'ingénieur Hudson crée un système de nanorobots contrôlé par IA. Si le système purifie l'air avec succès, il commence à démanteler les infrastructures de la ville en assimilant par erreur toutes les structures humaines à de la pollution. Hudson et son assistante Beatrice parviennent à désactiver le système juste à temps, laissant la ville propre mais en grande partie détruite et à reconstruire.