〜ように
~ youni
Afin de / De manière à
🌸 Exprimer un but ou un objectif 🌸
💬 Dialogue
Ken: Nihongo no shinbun ga yomeru youni, mainichi kanji o benkyou shite imasu.
J'étudie les kanjis tous les jours afin de pouvoir lire le journal japonais.
Rea: Sugoi desu ne. Watashi wa wasurenai youni, memo o totte imasu.
C'est impressionnant. Moi, je prends des notes pour ne pas oublier.
Ken: Rainen, Nihon e ikeru youni chokin mo shite imasu.
J'économise aussi de l'argent pour pouvoir aller au Japon l'année prochaine.
Rea: Ii desu ne. Kaze o hikanai youni ki o tsukete kudasai ne.
C'est bien. Faites attention à ne pas attraper froid (pour pouvoir y aller).
Ken: Hai, goukaku dekiru youni ganbarimasu!
Oui, je vais faire de mon mieux pour réussir !
Rea: Ouen shite imasu yo.
Je vous soutiens.
📖 Vocabulaire
5 mots⭐ Phrase Clé
V-dict / V-nai youni, [Action]
Afin de (faire) V / Pour ne pas (faire) V.
- Structure : V（辞書形・ない形）ように
- Signification : Indique un but, un objectif ou un changement d'état souhaité.
Hayaku okirareru youni, hayaku nemasu.
Je me couche tôt afin de pouvoir me lever tôt.
Kikoeru youni, ookina koe de hanashite kudasai.
Parlez fort pour qu'on puisse vous entendre.
🎓 Explications
La structure 「〜ように」 est utilisée pour exprimer un but ou un objectif vers lequel on dirige une action.
ように se place après un verbe à la forme dictionnaire (souvent un verbe de capacité ou d'état) ou à la forme négative (nai).
Contrairement à 'tame ni' qui s'utilise pour une volonté directe, 'youni' s'utilise souvent pour des situations que l'on ne contrôle pas totalement ou pour atteindre un état potentiel.
Wasurenai youni memo o shimasu.
= 'Je prends des notes pour ne pas oublier.'
Nihongo ga hanaseru youni renshuu shimasu.
= 'Je m'entraîne afin de pouvoir parler japonais.'
📝 Mini Test
Choisissez la phrase correcte pour dire : 'J'étudie pour pouvoir réussir l'examen.'