〜たことがあります
...ta koto ga arimasu
Avoir déjà fait (expérience).
🌸 Parler de ses expériences passées 🌸
💬 Dialogue
Yuki-san wa, Furansu e itta koto ga arimasu ka.
Yuki, es-tu déjà allée en France ?
Hai, ichido itta koto ga arimasu.
Oui, j'y suis allée une fois.
Osushi o tabeta koto ga arimasu ka.
As-tu déjà mangé des sushis ?
Hai, arimasu. Māku-san wa nattō o tabeta koto ga arimasu ka.
Oui. Et toi Marc, as-tu déjà mangé du natto ?
Iie, ichido mo arimasen. Oishii desu ka.
Non, jamais. Est-ce que c'est bon ?
Ee, demo sukoshi kusai desu.
Oui, mais ça sent un peu fort.
📖 Vocabulaire
5 mots⭐ Phrase Clé
V-ta koto ga arimasu.
J'ai déjà fait V.
- Structure : [Verbe Forme-ta] ことがあります。
- Signification : Exprimer une expérience passée.
Fujisan ni nobotta koto ga arimasu.
J'ai déjà gravi le mont Fuji.
Sono eiga o mita koto ga arimasu.
J'ai déjà vu ce film.
🎓 Explications
Pour parler d'une expérience que l'on a vécue au moins une fois dans sa vie, on utilise la structure "Verbe (forme en -ta) + ことがあります".
Cette forme ne s'utilise pas pour des actions quotidiennes ou récentes, mais pour des événements marquants.
ことがあります signifie littéralement 'le fait de [V] existe'.
Pour la forme négative (ne jamais avoir fait), on utilise 「〜たことがありません」.
Sushi o tabeta koto ga arimasu.
= 'J'ai déjà mangé des sushis.'
Nihon e itta koto ga arimasen.
= 'Je n'ai jamais été au Japon.'
📝 Mini Test
Comment dit-on 'Je suis déjà allé au Japon' ?