Retour
Leçon 18 / 166
🌸 Japonais Leçon 18存在🌱 Débutant

A に B が います

A ni B ga imasu

Il y a B (être vivant) en A.

🌸 Exprimer l'existence d'êtres vivants 🌸

1

💬 Dialogue

マーク:あそこにだれがいますか。

Asoko ni dare ga imasu ka.

Qui est là-bas ?

ゆき:あそこに田中さんがいます。

Asoko ni Tanaka-san ga imasu.

M. Tanaka est là-bas.

マーク:犬もいますか。

Inu mo imasu ka.

Y a-t-il aussi un chien ?

ゆき:はい、白い犬がいます。

Hai, shiroi inu ga imasu.

Oui, il y a un chien blanc.

マーク:猫はいますか。

Neko wa imasu ka.

Et un chat, y en a-t-il un ?

ゆき:いいえ、猫はいません。

Iie, neko wa imasen.

Non, il n'y a pas de chat.

2

📖 Vocabulaire

5 mots
だれdarequi
いぬinuchien
ねこnekochat
あそこasokolà-bas
しろいshiroiblanc
3

Phrase Clé

場所 に 生き物 が います

Lieu ni être-vivant ga imasu.

Il y a (un être vivant) à (un endroit).

  • Structure : [Lieu] に [Être vivant] が います。
  • Signification : Indique la présence d'une personne ou d'un animal.
ここに家族がいます。

Koko ni kazoku ga imasu.

Ma famille est ici.

あそこに馬がいます。

Asoko ni uma ga imasu.

Il y a un cheval là-bas.

4

🎓 Explications

Le verbe います est utilisé pour exprimer l'existence ou la présence d'êtres animés (humains et animaux).

La particule indique le lieu où se trouve le sujet, tandis que marque le sujet qui existe.

Attention : pour les objets inanimés et les plantes, on utilise un autre verbe : arimasu.

Kodomo ga imasu.
= 'Il y a un enfant.'

Inu ga imasu.
= 'Il y a un chien.'

5

📝 Mini Test

Comment dit-on 'Il y a un chat' en japonais ?