Volver
Lección 120 / 166
🌸 Japonés Lección 120中級🌻 Intermedio

〜ていきます

~te ikimasu

Continuar haciendo / Ir cambiando.

🌻 Expresar continuidad hacia el futuro 🌻

1

💬 Diálogo

田中:これからも日本語の勉強を続けていきますか。

Tanaka: Kore kara mo Nihongo no benkyou o tsuzukete ikimasu ka.

¿Vas a seguir estudiando japonés de ahora en adelante?

マリア:はい、もっと上手になりたいので、頑張っていきます。

Maria: Hai, motto jouzu ni naritai node, ganbatte ikimasu.

Sí, como quiero mejorar más, voy a seguir esforzándome.

田中:最近はだんだん寒くなっていきますね。

Tanaka: Saikin wa dandan samuku natte ikimasu ne.

Últimamente se va poniendo cada vez más frío, ¿verdad?

マリア:ええ、冬に向かって変化していきますね。

Maria: Ee, fuyu ni mukatte henka shite ikimasu ne.

Sí, va cambiando hacia el invierno.

田中:技術もどんどん進歩していきますよ。

Tanaka: Gijutsu mo dondon shinpo shite ikimasu yo.

La tecnología también seguirá progresando rápidamente.

マリア:私も新しいことを学んでいきたいです。

Maria: Watashi mo atarashii koto o manande ikitai desu.

Yo también quiero ir aprendiendo cosas nuevas.

2

📖 Vocabulario

5 palabras
つづけるtsuzukerucontinuar
しんぽするshinpo suruprogresar
へんかするhenka surucambiar
まなぶmanabuaprender
これからkore karade ahora en adelante
3

Frase Clave

V-て いきます

V-te ikimasu

Continuar haciendo V / Ir V-ando.

  • Patrón: V-て いきます
  • Significado: Indica que una acción o cambio continuará desde el presente hacia el futuro.
これからも毎日走っていきます。

Kore kara mo mainichi hashitte ikimasu.

Seguiré corriendo todos los días de ahora en adelante.

物価は上がっていきます。

Bukka wa agatte ikimasu.

Los precios irán subiendo.

4

🎓 Explicación

La estructura 「〜ていきます」 se utiliza para expresar que una acción o un estado continuará desarrollándose o cambiando desde el momento actual hacia el futuro.

Se forma con la forma -te del verbo seguida de いきます (ir).

Tiene dos matices principales: 1) La continuidad de una acción (seguir haciendo algo) y 2) Un cambio gradual (ir convirtiéndose en algo).

Nihongo o benkyou shite ikimasu
= 'Seguiré estudiando japonés.'

Samuku natte ikimasu
= 'Irá haciendo más frío.'

5

📝 Mini Test

¿Cuál es la forma correcta de decir 'Seguiré esforzándome'?