Volver
Lección 110 / 166
🌸 Japonés Lección 110中級🌻 Intermedio

場合

~ baai

En caso de...

🌻 Expresión de situaciones hipotéticas 🌻

1

💬 Diálogo

田中:もし、会議に遅れる場合は、連絡してください。

Moshi, kaigi ni okureru baai wa, renraku shite kudasai.

Si en dado caso llega tarde a la reunión, por favor contácteme.

佐藤:わかりました。電車が止まった場合はどうすればいいですか?

Wakarimashita. Densha ga tomatta baai wa dou sureba ii desu ka?

Entendido. ¿Qué debo hacer en caso de que el tren se detenga?

田中:その場合は、メールを送ってください。

Sono baai wa, meeru o okutte kudasai.

En ese caso, por favor envíe un correo electrónico.

佐藤:火事や地震の場合は、どこに逃げますか?

Kaji ya jishin no baai wa, doko ni nigemasu ka?

¿A dónde huimos en caso de incendio o terremoto?

田中:非常口が使えない場合は、屋上へ行ってください。

Hijouguchi ga tsukaenai baai wa, okujou e itte kudasai.

En caso de que no se puedan usar las salidas de emergencia, vaya a la azotea.

佐藤:領収書が必要な場合は、いつ言えばいいですか?

Ryoushuusho ga hitsuyouna baai wa, itsu ieba ii desu ka?

En caso de necesitar un recibo, ¿cuándo debo decirlo?

2

📖 Vocabulario

5 palabras
れんらくするrenraku surucontactar / avisar
かじkajiincendio
にげるnigeruhuir / escapar
ひじょうぐちhijouguchisalida de emergencia
りょうしゅうしょryoushuushorecibo / factura
3

Frase Clave

V/Adj/N + 場合は 〜

V/Adj/N + baai wa ~

En caso de (que)...

  • Patrón: 〜場合は
  • Significado: Se usa para plantear una situación específica o hipotética y qué hacer en ella.
雨が降った場合は、中止です。

Ame ga futta baai wa, chuushi desu.

En caso de que llueva, se cancelará.

気分が悪い場合は、薬を飲んでください。

Kibun ga warui baai wa, kusuri o nonde kudasai.

En caso de sentirse mal, por favor tome medicina.

4

🎓 Explicación

La expresión 「場合 (ばあい)」 se utiliza para establecer una condición o situación específica, similar a 'en caso de' o 'si ocurre que'.

Se conecta de la siguiente manera: Verbos en forma informal (presente o pasado), Adjetivos-i, Adjetivos-na (con ) y Sustantivos (con ).

A diferencia de 'tara' o 'to', baai suena más formal y se usa a menudo en instrucciones, manuales o situaciones de negocios.

Jishin no baai wa...
= 'En caso de terremoto...'

Tsukaenai baai wa...
= 'En caso de que no se pueda usar...'

5

📝 Mini Test

¿Cuál es la forma correcta de decir 'En caso de incendio' usando un sustantivo?