Volver
Lección 47 / 166
🌸 Japonés Lección 47初級🌿 Elemental

名詞 + でした

Meishi + deshita

Sustantivo + era/fue.

🌸 El pasado de las oraciones nominales 🌸

1

💬 Diálogo

ケン:きのうは休みでしたか。

Kinou wa yasumi deshita ka.

¿Ayer fue día de descanso?

アンナ:はい、休みでした。

Hai, yasumi deshita.

Sí, fue día de descanso.

ケン:天気はどうでしたか。

Tenki wa dou deshita ka.

¿Cómo estuvo el clima?

アンナ:雨でした。

Ame deshita.

Fue un día lluvioso (estuvo lloviendo).

ケン:おとといはパーティーでしたね。

Ototoi wa paatii deshita ne.

Anteayer fue la fiesta, ¿verdad?

アンナ:はい、とてもにぎやかでした。

Hai, totemo nigiyaka deshita.

Sí, estuvo muy animado.

2

📖 Vocabulario

5 palabras
きのうkinouayer
やすみyasumidescanso / vacaciones
てんきtenkiclima
あめamelluvia
おとといototoianteayer
3

Frase Clave

名詞 + でした

Meishi + deshita

Era / Fue (sustantivo).

  • Patrón: [Sustantivo] でした。
  • Significado: Expresa el pasado de una oración nominal de forma cortés.
きのうは雨でした。

Kinou wa ame deshita.

Ayer llovió (fue lluvia).

おとといは誕生日でした。

Ototoi wa tanjoubi deshita.

Anteayer fue mi cumpleaños.

4

🎓 Explicación

Para expresar el pasado de una oración que termina en sustantivo o adjetivo-na, cambiamos 「です」 por でした.

Esta forma es la versión cortés (polite) del pasado. Equivale a "era" o "fue" en español.

Para hacer una pregunta en pasado, simplemente añadimos la partícula al final: 「でしたか」.

Kinou wa yasumi deshita.
= 'Ayer fue día libre.'

Ame deshita ka?
= '¿Llovió? (¿Fue lluvia?)'

5

📝 Mini Test

¿Cómo se dice 'Ayer fue lluvia (llovió)' en japonés?