Volver
Lección 46 / 166
🌸 Japonés Lección 46初級🌿 Elemental

な形容詞 + でした

Na-keiyoushi + deshita

Adjetivo-na en pasado.

🌸 El pasado de los adjetivos-na 🌸

1

💬 Diálogo

ケン:昨日の祭りはどうでしたか。

Kinou no matsuri wa dou deshita ka.

¿Cómo estuvo el festival de ayer?

アンナ:とてもにぎやかでした。

Totemo nigiyaka deshita.

Estuvo muy animado.

ケン:公園は静かでしたか。

Kouen wa shizuka deshita ka.

¿Estaba tranquilo el parque?

アンナ:いいえ、静かじゃありませんでした。

Iie, shizuka ja arimasen deshita.

No, no estaba tranquilo.

ケン:暇でしたか。

Hima deshita ka.

¿Estabas libre (tenías tiempo)?

アンナ:はい、とても暇でした。

Hai, totemo hima deshita.

Sí, estaba muy libre.

2

📖 Vocabulario

5 palabras
まつりmatsurifestival
にぎやか(な)nigiyaka (na)animado/concurrido
しずか(な)shizuka (na)tranquilo/silencioso
きのうkinouayer
ひま(な)hima (na)libre/desocupado
3

Frase Clave

[Adjetivo-na] でした

[Na-adj] deshita.

Era/Estaba [Adjetivo].

  • Patrón: [Adjetivo-na] でした。
  • Significado: Forma pasada cortés de los adjetivos-na.
町はにぎやかでした。

Machi wa nigiyaka deshita.

El pueblo estaba animado.

学校は静かでした。

Gakkou wa shizuka deshita.

La escuela estaba tranquila.

4

🎓 Explicación

Para expresar el pasado de un adjetivo-na de manera cortés, sustituimos です por でした.

A diferencia de los adjetivos-i, los adjetivos-na funcionan de manera similar a los sustantivos en su conjugación.

Para la forma negativa pasada, se utiliza じゃありませんでした (o ではありませんでした).

Shizuka deshita
= 'Estaba tranquilo.'

Hima ja arimasen deshita
= 'No estaba libre.'

5

📝 Mini Test

¿Cómo se dice 'El festival estuvo animado' en japonés?