Volver
Lección 157 / 166
🌸 Japonés Lección 157上級🌳 Avanzado

意向形 (Forma Volitiva)

Ikoukei

Forma Volitiva (Vamos a / Haré).

🌸 Expresar intenciones, propuestas y voluntad en estilo informal 🌸

1

💬 Diálogo

ケンジ:お腹が空いたね。何か食べに行こう。

Onaka ga suita ne. Nanika tabe ni ikou.

Tengo hambre. Vamos a comer algo.

ミカ:いいね。駅前の新しいラーメン屋に入ろうか。

Ii ne. Ekimae no atarashii raamen-ya ni hairou ka.

Buena idea. ¿Entramos a la nueva tienda de ramen frente a la estación?

ケンジ:そうだね。あ、でもその前に銀行に寄ろうと思う。

Sou da ne. A, demo sono mae ni ginkou ni yorou to omou.

Es verdad. Ah, pero antes de eso pienso pasar por el banco.

ミカ:わかった。じゃあ、私はここで待っていよう。

Wakatta. Jaa, watashi wa koko de matte iyou.

Entendido. Entonces, me quedaré esperando aquí.

ケンジ:すぐ戻るよ。後で一緒にビールも飲もう!

Sugu modoru yo. Ato de issho ni biiru mo nomou!

Vuelvo enseguida. ¡Bebamos también una cerveza juntos después!

ミカ:賛成!たくさん食べよう。

Sansei! Takusan tabeyou.

¡De acuerdo! Comamos mucho.

2

📖 Vocabulario

5 palabras
いこうikouvamos (volitivo de iku)
はいろうhairouentremos (volitivo de hairu)
よろうyoroupasar por/visitar (volitivo de yoru)
のもうnomoubebamos (volitivo de nomu)
たべようtabeyoucomamos (volitivo de taberu)
3

Frase Clave

V-意向形 (Forma Volitiva)

V-Ikoukei

Vamos a V / Hagamos V.

  • Patrón: 動詞の意向形
  • Significado: Expresa una invitación informal o la voluntad del hablante.
コーヒーを飲もう。

Koohii o nomou.

Bebamos café.

うちに帰ろう。

Uchi ni kaerou.

Vamos a casa.

4

🎓 Explicación

La 意向形 (ikoukei) o forma volitiva es la versión informal de la terminación ~ましょう.

Se utiliza principalmente en dos situaciones: para invitar a alguien a hacer algo de manera casual ("¡Hagamos...!") o para expresar una decisión o intención personal ("Voy a...").

Para los verbos del Grupo 1 (u), se cambia la vocal final 'u' por 'o' y se añade 'u' (ej. iku -> ikou). Para el Grupo 2 (ru), se quita 'ru' y se añade 'you' (ej. taberu -> tabeyou).

Cuando se usa con ~と思う (to omou), expresa un plan o intención que el hablante ya tiene en mente.

Ashita wa hayaku okiyou.
= 'Mañana me levantaré temprano (intención).'

Issho ni ganbarou!
= '¡Esforcémonos juntos!'

5

📝 Mini Test

¿Cuál es la forma volitiva correcta del verbo 「話す」(hanasu - hablar)?