〜ように
~ youni
Damit... / Um zu...
🌸 Ausdruck von Zielen und Absichten 🌸
💬 Dialog
Mainichi, Nihongo o benkyō shite imasu. Hayaku hanaseru yōni.
Ich lerne jeden Tag Japanisch. Damit ich es bald sprechen kann.
Sugoi desu ne. Watashi wa wasurenai yōni memo o torimasu.
Das ist toll. Ich mache mir Notizen, damit ich es nicht vergesse.
Shiken ni gōkaku dekiru yōni ganbarimashō.
Lass uns unser Bestes geben, damit wir die Prüfung bestehen.
Hai. Kaze o hikanai yōni ki o tsukete kudasai ne.
Ja. Passen Sie auf, dass Sie sich nicht erkälten.
Arigatō gozaimasu. Anna-san mo.
Vielen Dank. Sie auch, Anna.
Hai, yoku neru yōni shite imasu.
Ja, ich versuche, viel zu schlafen.
📖 Vokabeln
5 Wörter⭐ Schlüsselsatz
V-Jishokei / V-Nai yōni, [Satz]
Damit..., [Satz].
- Muster: V-辞書形/ない形 + ように
- Bedeutung: Drückt ein Ziel, eine Absicht oder einen gewünschten Zustand aus.
Okurenai yōni hayaku okimasu.
Ich stehe früh auf, um nicht zu spät zu kommen.
Piano ga hikeru yōni renshū shimasu.
Ich übe, damit ich Klavier spielen kann.
🎓 Erklärung
Die Struktur 「〜ように」 wird verwendet, um ein Ziel oder einen Zweck auszudrücken. Im Gegensatz zu 'tame ni' wird 'youni' oft mit Verben im Potenzial (können) oder mit der Verneinung verwendet.
Vor ように steht meistens die Wörterbuchform (Jishokei) oder die Nai-Form eines Verbs.
Es beschreibt einen Zustand, den man erreichen möchte oder vermeiden will.
Wasurenai yōni kaku.
= 'Ich schreibe es auf, damit ich es nicht vergesse.'
Nihongo ga hanaseru yōni naru.
= 'Dahin kommen, dass man Japanisch sprechen kann.'
📝 Mini-Test
Wähle die richtige Übersetzung für: 'Damit ich die Prüfung bestehe.'