〜し、〜し
... shi, ... shi
...und..., außerdem...
🌸 Aufzählung von Gründen und Eigenschaften 🌸
💬 Dialog
Kono resutoran, dō desu ka.
Wie findest du dieses Restaurant?
Oishii shi, yasui shi, totemo ii desu yo.
Es ist lecker, günstig und (daher) sehr gut.
Sābisu mo ii shi, itsumo nigiyaka desu ne.
Der Service ist auch gut und es ist immer belebt, nicht wahr?
Ee. Eki ni chikai shi, benri desu kara.
Ja. Da es nah am Bahnhof und (somit) praktisch ist.
Kyō wa tenki mo ii shi, sanpo shimashō ka.
Heute ist auch das Wetter gut, wollen wir spazieren gehen?
Ii desu ne. Kaze mo nai shi, kimochi ga ii desu.
Gute Idee. Es gibt auch keinen Wind und es fühlt sich gut an.
📖 Vokabeln
5 Wörter⭐ Schlüsselsatz
Grund1 shi, Grund2 shi, (Schlussfolgerung).
Grund 1 und Grund 2 (und deshalb...)
- Muster: 〜し、〜し
- Bedeutung: Aufzählung von mehreren Gründen oder Merkmalen.
Kono heya wa hiroi shi, akarui desu.
Dieses Zimmer ist geräumig und (außerdem) hell.
Sensei wa yasashii shi, oshiekata mo jōzu desu.
Der Lehrer ist nett und kann zudem gut erklären.
🎓 Erklärung
Die Partikel し wird verwendet, um zwei oder mehr Gründe, Ursachen oder Eigenschaften aufzuzählen, die zu einer Schlussfolgerung führen.
Im Gegensatz zu 〜から (weil), das oft nur einen Hauptgrund nennt, impliziert し, dass es noch weitere Faktoren gibt.
Es wird an die Plain Form (Wörterbuchform) von Verben und Adjektiven angehängt. Bei Nomen und na-Adjektiven wird だ hinzugefügt (z.B.
きれいだし).
Yasui shi, oishii shi...
= 'Es ist billig, lecker und (daher)...'
📝 Mini-Test
Wähle die richtige Form für: 'Es ist nah und praktisch.'