Zurück
Lektion 69 / 166
🌸 Japanisch Lektion 69初級🌿 Elementar

V-る / Nの 前に

V-ru / N no mae ni

Bevor / Vor...

🌸 Zeitliche Abfolge von Handlungen 🌸

1

💬 Dialog

アンナ:寝る前に、何をしますか。

Neru mae ni, nani o shimasu ka.

Was machst du, bevor du schlafen gehst?

ケン:寝る前に、本を読みます。

Neru mae ni, hon o yomimasu.

Bevor ich schlafen gehe, lese ich ein Buch.

アンナ:食事の前に、手を洗いますか。

Shokuji no mae ni, te o araimasu ka.

Wäschst du dir vor dem Essen die Hände?

ケン:はい、もちろん洗います。

Hai, mochiron araimasu.

Ja, natürlich wasche ich sie.

アンナ:日本へ来る前に、日本語を勉強しましたか。

Nihon e kuru mae ni, Nihongo o benkyō shimashita ka.

Hast du Japanisch gelernt, bevor du nach Japan gekommen bist?

ケン:いいえ、来る前に少しだけ勉強しました。

Iie, kuru mae ni sukoshi dake benkyō shimashita.

Nein, ich habe vor dem Kommen nur ein wenig gelernt.

2

📖 Vokabeln

5 Wörter
ねるneruschlafen
しょくじshokujiMahlzeit / Essen
てをあらうte o arauHände waschen
ほんをよむhon o yomuein Buch lesen
くるkurukommen
3

Schlüsselsatz

V-辞書形 / Nの 前に

V-jishokei / N no mae ni

Bevor (Handlung) / Vor (Nomen)

  • Muster: [V-る / Nの] 前に
  • Bedeutung: Drückt aus, dass eine Handlung vor einer anderen stattfindet.
食べる前に、手を洗います。

Taberu mae ni, te o araimasu.

Bevor ich esse, wasche ich die Hände.

ジョギングの前に、水を飲みます。

Jogingu no mae ni, mizu o nomimasu.

Vor dem Joggen trinke ich Wasser.

4

🎓 Erklärung

Die Struktur 「前に」 (mae ni) wird verwendet, um eine zeitliche Abfolge zu beschreiben.

Bei Verben nutzt man immer die Wörterbuchform (Präsens), auch wenn die gesamte Handlung in der Vergangenheit liegt.

Bei Nomen (Substantiven) muss das Partikel zwischen das Nomen und 'mae ni' gesetzt werden.

Neru mae ni...
= 'Bevor ich schlafen gehe...'

Tesuto no mae ni...
= 'Vor dem Test...'

5

📝 Mini-Test

Wähle die richtige Übersetzung für: 'Bevor ich nach Hause gehe, kaufe ich ein.'