رجوع
درس 88 / 166
🌸 اليابانية الدرس 88中級🌻 متوسط

目的の〜に行きます

Mokuteki no ~ ni ikimasu

الذهاب من أجل غرض معين.

🌸 التعبير عن الغرض من الحركة 🌸

1

💬 حوار

サラ:田中さん、これからどこへ行きますか。

Tanaka-san, kore kara doko e ikimasu ka.

سيد تاناكا، إلى أين ستذهب الآن؟

田中:デパートへ買い物に行きます。

Depāto e kaimono ni ikimasu.

سأذهب إلى المتجر من أجل التسوق.

サラ:いいですね。何を買いますか。

Ii desu ne. Nani o kaimasu ka.

هذا جيد. ماذا ستشتري؟

田中:友達のプレゼントを買いに行きます。

Tomodachi no purezento o kai ni ikimasu.

سأذهب لشراء هدية لصديقي.

サラ:私は図書館へ勉強に行きます。

Watashi wa toshokan e benkyō ni ikimasu.

أما أنا فسأذهب إلى المكتبة من أجل الدراسة.

田中:頑張ってくださいね。また後で。

Ganbatte kudasai ne. Mata ato de.

بالتوفيق. أراك لاحقاً.

2

📖 كلمات

5 كلمات
かいものkaimonoتسوق
べんきょうbenkyōدراسة
プレゼントpurezentoهدية
デパートdepātoمتجر متعدد الأقسام
としょかんtoshokanمكتبة
3

جملة رئيسية

مكان + へ + الغرض に行きます

Place + e + Purpose ni ikimasu

الذهاب إلى (مكان) من أجل (غرض).

  • النمط: [مكان] へ [غرض] に行きます。
  • المعنى: تستخدم للتعبير عن الهدف من الذهاب لمكان ما.
日本へ日本料理を食べに行きます。

Nihon e Nihon-ryōri o tabe ni ikimasu.

سأذهب إلى اليابان لأكل الطعام الياباني.

公園へ散歩に行きます。

Kōen e sanpo ni ikimasu.

سأذهب إلى الحديقة من أجل التنزه.

4

🎓 شرح القواعد

نستخدم هذا النمط للتعبير عن الغرض من الحركة. نضع الأداة بعد الاسم الذي يمثل الغرض.

إذا كان الغرض فعلاً، نستخدم جذر الفعل (Masu-stem) قبل . مثلاً: 食べます تصبح 食べに.

يمكن أيضاً استخدام الأسماء التي تدل على نشاط مثل kaimono (تسوق) أو benkyō (دراسة) مباشرة قبل الأداة.

Kaimono ni ikimasu.
= 'أذهب للتسوق.'

Tabe ni ikimasu.
= 'أذهب للأكل.'

5

📝 اختبار قصير

كيف تقول 'سأذهب إلى المكتبة للدراسة' باليابانية؟